COSIFFATTO agg./indef.

1 Fatto in modo simile a quanto descritto subito prima o subito dopo o a un termine di paragone implicito.

[1] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 128.2: Fue accusato, ma non si truova neuna legge scritta sopra così fatto malificio, né convenevole non era che nne scampasse sanza pena...

[2] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), De amore, L. I, cap. 6: la limozina è così facta che la sustantia di Dio creve (et) abondò in tanto che dele reliquie del pane (et) deli pesci che sop(er)chiòno XII cuofina ne sop(er)chiòno (et) inpieteno.

[3] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 2, pt. 3, cap. 6, pag. 196.20: e perciò così fatta vita è buona e convenevole, siccome dice il filosafo.

[4] Bono Giamboni, Trattato, a. 1292 (fior.), cap. 32, pag. 155.3: Apparecchierassi e farà assettare l'anime, e andando intorno servirà [a] tutte. Qual bene dunque vi potrà venire meno colà dov'è così fatto ministro?»...

[5] Distr. Troia, XIII ex. (fior.), pag. 165.11: e cierto folle sarebbe che questa opera chredesse meglio trarre a bbuono fine di me, chonciò sia chosa che io abbia così fatto aiuto.

[6] Giordano da Pisa, Pred. Genesi, 1309 (pis.), 1, pag. 31.21: Or, fu questo serpente naturale? No, ma spirituale, però ch'elli fu demonio infernale, lo quale apparitte così facto.

[7] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 8, pag. 243.28: Me da po' che cusì è, vorave che in mi demorase tanto cognosimento e senno che per mie se savese dire a complimento tuto quello previçimento c'a honore e complimento de questo comune se convireve in cusì facta vixenda.

[8] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 186, pag. 288.14: Dicomi certi mercatanti che vi sono iti, che v'à uccelli grifoni, e questi uccelli apaiono certa parte dell'anno, ma non sono così fatti come si dice di qua, cioè mezzo uccello e mezzo lione, ma sono fatti come aguglie, e sono grandi com'io vi dirò.

[9] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 3, quaestio 47, pag. 198.14: Quilli li quay aveveno doe teste on pezor membri superflui on manchi on che fon tropo grassi on tropo magri resusitarano illi cossì facti?

[10] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 5, cap. 107, vol. 2, pag. 280.11: et se apparisse alcuna carta d'alienatione o vero obligagione de li beni et cose di colui el quale el maleficio o vero l'offensione commettarà, fatta dipo 'l maleficio, et del detto maleficio sarà fatta condannagione, non pregiudichi al comune di Siena, ne la detta quantità ricolliere, la predetta carta così fatta.

[11] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 2, [cap. 1], pag. 122.35: Sappiate principalmente che i chapegli sono ingienerati d'una materia fumosa chalda e secha, che la natura chacia fuori insino al quoio dela charne, e escie fuori per li pertugi del corpo; e di così fatta matera viscosa s'ingienerano i peli e ' chapegli.

[12] Lett. pist., 1320-22, 16, pag. 64.1: E dall'altra partte voi v'avete tantto ispesso che vi sentirebe in vitta vostra; e àvi tantta via perdutta e duratta, sìe che no' si vuolle abandonare così fatta opera senza lo perché.

[13] Pistole di Seneca, a. 1325? (fior.), 123, pag. 412.22: E tutti cavalcano col viso coperto, acciocché 'l sole, e 'l freddo non faccia loro alcuna noja, e ungonsi il viso con unguenti preziosi. Così fatta gente de' l'uomo schifare, e allungarsi da loro, perocché son quelli, che ci danno i vizj, e così passano dell'uno nell'altro.

[14] Doc. volt., 1326, 10, pag. 26.11: Ancho, che stando ora nuovamente ala pieve da Pingnano sopradecto egli carnale mente usò molte volte cum una che à nome Vanna figluola di donna Contessa da Pingnano, la quale serviva nela decta pieve, e lei tene per così facto modo più di due mesi.

[15] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 28, 64-90, pag. 673, col. 2.16: Or poetando dixe che Neptuno no recevé de corsari né da naveganti mai cussí fatto oltrazo cum fo quel che recevé la predicta contrada dal decto traditore...

[16] Vita di S. Petronio, 1287-1330 (bologn.), cap. 1, pag. 8.21: «Signori, queste èno pessime novelle, le quai èno vegnude de le contrade de Grecia d'una cussì facta gente malvaxe e pessima...

[17] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 34.12: E cotanto sé la ligna de meço de la triangolla, la qual ligna sì se de' sempre mulltiplichar cum la testa de sovra, çiò sì è cum la soa mitade, che devemo dir 4 1/2 via 7 4/5, che monta 35 1/10 e chotanto sé la soa area d'un triangollo cossì fato.

[18] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 2, vol. 1, pag. 73.1: Tutti gl'idiei stettero dintorno al Sole che dicea così fatte parole; e con umile voce lo priegano, ch'egli non voglia indurre tenebre alle cose.

[19] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 5, vol. 1, pag. 177.25: In quistu modu cussì fattu non morinu li homini, ma li dei inmurtali riturnanu a li lur segi.

[20] Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 2, cap. 1, pag. 123.15: Ancora ordinavano li tribuni, li quali avvegnadio che intendessero alle utilitadi del popolo, et occupati erano in costringere li ufficiali ad osservamento, ampoi si sofferiano elli che quelli decreti fossero suggellati con bolle d'argento e anelli d'oro dati publicamente, acciò che l'autorità del senato fosse più ornata de l'uso di così fatte cose.

[21] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 5, pag. 166.21: Il tempo è già d'essere fatta Troja; e non è dimoranza a così fatto augurio e grande.

[22] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 12, pag. 51.30: [1] Et que diremo-nu de l'apostol san Polo? che no pensso ch'el sia for de raxon far mention e parlar a[n]chora de chusì fachio homo, ance degna cossa è mentoar-lo sovenço.

[23] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 17, par. 2, vol. 2, pag. 56.2: E se alcuno secondo la predicta forma condannato ad alcuno sirà en le spese, non possa da cusì facta condannagione apellare, né recurso alcuno avere ad alcuno iudece overo offitiale del comuno de Peroscia overo altro per la dicta cagione...

[24] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 377.11: quando sono confettati per quello modo non ànno nocciolo nullo dentro, ma che tutto è tenero come la noce confetta, e se così è, de' così fatti non ne vengono intra noi se non di quelli che ànno lo nocciolo dentro, ed eziandio molto durissimi.

[25] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 58, pag. 215.19: E lo cavaliere disse: - In questo reame non ne è nè potresti trovare uno cosìe fatto cavaliere, come sono quegli dello re Marco di Cornovaglia...

[26] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 54, pag. 127.15: Veggendo la moglie di Iob lo marito in così fatto stato, instigata dal demonio li disse; anche stai tu nella tua simplicità? apri un poco la bocca contra a Dio e morrai.

[27] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 1059, pag. 67: Sì li convèrsaro uno ma[n]tello / a lo suo dosso molto bello; / lo mantello era cusì facto, / tutto de fino scarlatto...

[28] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. II, cap. 12, pag. 560.14: e quando, per cusì facto modo, se manda executore per la camera contra le comunitate, esse comunitate debiano pagare lo salario al predicto executore.

[29] Doc. cors., 1365, 16, pag. 221.18: E de questo iudicio chossì fato sì requerì lo p(re)d(i)c(t)o Guilfocio p(er) ello e p(er) l'aultri Amo(n)daschi a me notario infrasc(r)ipto che eo be ni devesse fare carta publica p(er) lo (com)mandame(n)to de lo p(re)d(i)c(t)o confalonero, de li raçoneri e de lo (con)cillio.

[30] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 28, pag. 425.14: El padre, vedendo che 'l figlio calcitrava per cossì fato consiglio, chiamò tuti li soi subditi e fé una grande oste contra al figlio, e assegiolo a la dicta tore.

[31] ? Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 21, par. 5, vol. 2, pag. 77.1: Item, troppu avirianu a ffari, a chercari tanti cruchi: per ki pari ki nè lu re cumandau ki lu populu fussi cruchifissu, nè li aversarii pensaru cruchificari lu populu, nè in opera cussì factu, kì killu populu non fu cruchificatu.

[32] San Brendano ven., XIV, pag. 200.4: Quando vene lo quarto dì, a l'ora de nona io viti da lonzi per lo mar vegnir corando quela picola navesela e iera entro uno cusì fato pesie con cotal cose como iera l'altro...

[33] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 168.28: Puoi che llo tribuno se vidde armato de così fatta milizia, allora se apparecchia de movere guerra a più potienti perzone.

[34] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 15, pag. 150.24: E quisto carro cossì facto sì lo menavano duy gamilli multo legeremente, et era plino e fornuto de fuorti cavalieri combattienti.

[35] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 3, cap. 10, pag. 170.16: Alora lo santissimo vesco iamà lo scrivam e dità un comandamento così faito...

[36] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 6, parr. 2-8, pag. 140.10: Ma de cossì fatto nome, o voia 'serventese', o voia 'sermontese', non èe da curare, benché lo nome de serventese sia più usitato che lo nome de sermontese.

[37] Codice dei Servi, XIV sm. (ferr.), 3, pag. 221.21: Ma quando çò adevene, çascaduna savia persona se doverave exercitare et adov[r]arse a fare qualche cosa: e quella cussì fata accidia andarave via o no ge vignerave.

[38] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 103, pag. 218.28: Recipe la mollica d(e) lo pane grosso et frigila i(n) ne la frissora c'unu poco d(e) vino, como se fosse olio, et q(ue)lla mollica cusì f(ac)ta poila sup(ra) lu loco, ca cessarà lu dolore.

1.1 Indef. Tale persona, una simile persona. || Usato quasi esclusivamente al plur.

[1] Paolino Minorita, 1313/15 (venez.), cap. 82, pag. 112.27: E per tanto cu' no vol servar la leze no vol viver a razon; e questi così facti vive no sì co homeni ma sì co bestie, co è dicto en lo capitolo.

[2] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 26, proemio, pag. 439.14: E dice: tra li ladroni trovai cinque cotali cittadini tuoi, tre Cavalieri, e un donzello, e un così fatto, come Puccio Sciancato...

[3] <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>, cap. 25, pag. 194.13: Accusandosi una volta uno di questi così fatti con dire: io sono ingrato verso Dio, son peccatore, sono un tristo; disse uno, che era presente: ben mi disse dunque il vero il tale, affermandomi, non ha molto, che voi eravate quel che dite, cioè un gran tristo.

[4] Boccaccio, Corbaccio, 1354-55, parr. 371-80, pag. 106.3: Questi così fatti, se eglino avessero già il viso fatto come il saracino della piazza, ama ella sopra ogni altra cosa; e questi cotali sommamente commenda e oltre modo le piacciono...

[5] Lett. venez., 1355 (2), 3, pag. 34.36: E per çò nuy ve scrivemo e comandemo che questi cossì fati, s'eli no vol per voluntade remagnir, vuy debiè relaxar, e da mo avanti vardarve da far simel novitade.

[6] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 2, cap. 16.88, pag. 135: Assai di così fatti nomar puoi, / che, per tener soldati e non pagare, / sono iti male e propio ne' dì tuoi.

[7] Teologia Mistica, 1356/67 (sen.), cap. 1, 2, pag. 37, col. 2.34: questo così fatto sarebbe richiesto e pregato che gli fornisse il fatto suo, e sanza dubbio il fatto del povero sarebbe spacciato senza impedimento...

[8] Torini, Brieve collezzione, 1363-74 (fior.), pt. 2, cap. 13, pag. 250.20: Elli è trapassato il tempo che Gedeone, Giuda Maccabeo, Karlo Magno e i loro simili soleano coll'armi indosso difendere le ragioni del popolo di Dio. Non ne producono di così fatti i nostri tempi, no.

[9] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 4, 67-75, pag. 127.35: Finge questo l'autore, non perché credesse che nell'inferno sia veruna luce o chiarezza; ma per convenienzia della divina Giustizia, vuole significare che questi così fatti che nel mondo sono stati famosi di prodezza di corpo nell'armi, o d'animo nelle scienzie abbino lume di là...

[10] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 37, Purif. Maria, vol. 1, pag. 319.20: Dovemo dire qui che senza dubbio, come dice san Bernardo, i Magi offersero molti pesi d'oro, però che non è da credere che così fatti re offerissono a cotale fanciullo vili doni; ma la beata Vergine, come piace ad alcuno, non si ritenne quello oro, ma diello incontanente a' poveri...

[u.r. 15.06.2021]