DECRETARE v.

0.1 decreta, decretare, decretarono, decretasti, decretata, decretate, decretato, decrete, decreti, decreto, decretò, decretu, dicreta, dicreti.

0.2 Da decreto.

0.3 Lib. Antichr., XIII t.q. (ven.eug.>umbr.-march.): 3.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.

In testi sett.: Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.).

In testi mediani e merid.: Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 [Dir.] Emettere un decreto, decidere in virtù della propria autorità. 1.1 Approvare con un decreto. 1.2 Ordinare con un decreto, o in virtù della propria autorità. 1.3 Assegnare, attribuire con un decreto. 1.4 Deliberare con un decreto che qsa abbia un determinato statuto. 2 Pass Essere oggetto di un giudizio (di condanna). 3 Decidere qsa meditatamente e con solennità.

0.8 Maria Carosella 12.07.2004.

1 [Dir.] Emettere un decreto, decidere in virtù della propria autorità.

[1] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 8, cap. 45, pag. 370.1: I tribuni così decretarono: Se il consolo al senato permette delle province, di stare a quello che il senato ne giudicherà piaceci...

1.1Approvare con un decreto.

[1] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 245, pag. 52: Quatro petetiuni allo re foro date; / Delle quatro le dui forono decretate; / Non è colpa dello re se non so observate...

1.2 Ordinare con un decreto, o in virtù della propria autorità.

[1] Boccaccio, Fiammetta, 1343-44, cap. 6, par. 8, pag. 178.23: o etterna prigione decretata alla nocente turba...

[2] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 10, cap. 17, pag. 474.25: E ancora decretarono doni, che gli ambasciadori portassono al re due saule purpuree ciascuna con fibule d' oro...

[3] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 114, Assunz. Maria, vol. 3, pag. 999.1: [Ed egli:] "Io n'abbo la carta che tu dittasti con la tua propia bocca, [e decretasti di durata eterna]...

1.3Assegnare, attribuire con un decreto.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 3, vol. 1, pag. 86.5: lu hunuri di lu triumphu cussì disiyatu da l'altri et lu quali l'era statu decretu da lu Senatu per certi soy boni fatti d'armi...

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 7, vol. 2, pag. 216.9: Cun zò sia cosa que privatamenti fussi stata decreta la provincia di Asya per la ligi Sulpicia a Gayu Mariu...

[3] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 8, cap. 9, pag. 300.28: e la supplicazione in nome d' amenduni e il trionfo a ciascuno fu decreto.

[4] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 7, cap. 22, pag. 232.31: A ciascuno de' consoli fu decreta Italia per provincia...

[5] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 9, cap. 13, pag. 400.8: A M. Pomponio pretore in Sicilia il cannese esercito con due legioni furono decretate.

1.4Deliberare con un decreto che qsa abbia un determinato statuto.

[1] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 9, cap. 14, pag. 400.22: Avvegna che ancora apertamente non pareva Africa decretata in provincia...

2 Pass. Essere oggetto di un giudizio (di condanna).

[1] Lib. Antichr., XIII t.q. (ven.eug.>umbr.-march.), 145, pag. 109: «Oi re de 'Talia bon' ora fus' tu franco, / ké tutu 'l mundu sì fo al to comando, / or' è tu decretu e caçutu in bando, / ke lo Antichristo, lo falso e 'l renegato, / te vol confundere in morte et in gran dano...

3 Decidere qsa meditatamente e con solennità.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 15.69, vol. 3, pag. 246: la voce tua sicura, balda e lieta / suoni la volontà, suoni 'l disio, / a che la mia risposta è già decreta!».

[2] Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 15, 49-69, pag. 342, col. 1.14: Çoè açò che possi savere lo perché sovraditto, e che lo meo amore mustri piú dixío, adomanda seguramente to piasere, ch' ell' è çà la resposta decreta, çoè ordenada.