DESOLAZIONE s.f.

0.1 desolacion, desolatione, desolazione, desolazioni, disolazione, disolazioni, dissolatione.

0.2 DEI s.v. desolare (lat. desolatio).

0.3 Cronica deli imperadori, 1301 (venez.): 1.

0.4 In testi tosc.: Boccaccio, Filocolo, 1336-38; Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.).

In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.).

In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, XIV; Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.7 1 Condizione di estrema miseria e squallore. 2 Rovina, distruzione, devastazione. 3 Dolore senza conforto, afflizione grandissima, disperazione. 4 Deportazione, esilio. 5 Profanazione.

0.8 Ilde Consales 21.06.2004.

1 Condizione di estrema miseria e squallore.

[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 238.9: Questo imperador [[...]] lassà mazor desolacion che consolacion ala Terra Santa...

[2] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 23, pag. 216.28: convenne assentare fòra de Roma [[...]] a provedere sopra la desolazione dello regno de Puglia...

2 Rovina, distruzione, devastazione.

[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 7, pag. 102.23: ortemmo a lo tiemplo a desolatione soa e de tutti quilli chy so' dentro...

3 Dolore senza conforto, afflizione grandissima, disperazione.

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 1, pag. 550.30: in desolazione dimorando, dubitavano della morte del vecchio re...

[2] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 2, pag. 63.23: il pregavano che elli non volesse trarre a desolazione seco ogni cosa...

4 Deportazione, esilio.

[1] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), 2 Par 36, vol. 4, pag. 316.2: il tempo della desolazione fecero il sabbato, tanto che furono compiuti i settanta anni.

5 Profanazione.

[1] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), Dan 9, vol. 8, pag. 79.16: nel tempio sarà una abominazione di desolazione...