DIFRANCARE v.

0.1 difranca, difranco.

0.2 Da franco.

0.3 Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.): 2.

0.4 In testi tosc.: Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Perdere la libertà. 2 Perdere le forze e l'entusiasmo.

0.8 Roberta Maschi 10.06.2004.

1 Perdere la libertà.

[1] Cino da Pistoia (ed. Marti), a. 1336 (tosc.), 150.2, pag. 814: Solo per ritenir vostra amistia, / risaluto vo' 'n Lui per cui difranco / e dótto dir, sì ch'io dovento ranco / in mio parlar, di che la fama gria. / Ma però che nell'alta signoria / d'Amor bon servo non si stancò anco, / tornato in me, cangiando il color bianco, / rispondo ch'obriar d'Amor non sia.

2 Perdere le forze e l'entusiasmo.

[1] Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.), 8.132, pag. 75: La tua discesa perché m'era mancha, / onde era francha, re di cortesia? / Tanto l'ò actesa, del mirar so' stancha: / tutta difranca la persona mia.

[u.r. 08.01.2009]