GHETTA s.f.

0.1 ghetta; f: gheta.

0.2 DEI s.v. ghetta 2 (lat. mediev. gleta).

0.3 Stat. sen., 1301-1303: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1301-1303; Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

0.5 Locuz. e fras. terra ghetta 1.1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Chim.] Lo stesso che aghetta, litargirio. 1.1 [Chim.] Locuz. nom. Terra ghetta.

0.8 Elena Artale 05.02.2007.

1 [Chim.] Lo stesso che aghetta, litargirio.

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 77.23: A cantara di peso e a pregio di bisanti si vendono in Cipri Pepe tondo, polvere di zucchero [[...]], zibibbo, piombo, ghetta, ferro...

[2] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 335.5: poi prenderai a peso libbre 25 di piombo, e primieramente lo farai fondere a fornello ove si dee fondere il cimento, e di presente che lo detto piombo è fonduto sì fa fondere sopr'esso per quello medesimo modo che fondi il piombo lo cimento che ai mescolato colla ghetta...

1.1 [Chim.] Locuz. nom. Terra ghetta.

[1] Stat. sen., 1301-1303, cap. 17, pag. 15.15: La soma de la terra ghetta, J soldo kabella; et passagio J soldo.

[2] F Fr. di Giov., Libro, 1337-61 (fior.), [Ricette, 1361]: E poi ci à un'altra medicina: tera gheta lavorata cho[n] biacha e ***. || Artale, Drittafede, p. 197.

[u.r. 05.02.2007]