CONFICCATO agg.

0.1 conficato, conficcate, conficcati; f: conficcato.

0.2 V. conficcare.

0.3 f Jacopone, XIII ui.di.: 2; Stat. perug., 1342: 1.

0.4 In testi tosc.: S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.), [1376].

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 1333.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Fissato saldamente. 2 [Rif. alla passione di Cristo:] conficcato in croce: crocifisso.

0.8 Anna Radaelli 01.08.2004.

1 Fissato saldamente.

[1] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 88, par. 6, vol. 2, pag. 441.10: e aggiano e avere deggano esse, cioè coppe, entere de leno e d'uno leno al torno facte iuste a quella medesma mesura e la megça e la terça al pieie del mulino e conficcate con una catena sì ke de ligiere desciogliere overo partire non se possa.

- Fig.

[2] S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.), [1376] lett. 70, pag. 293.26: Fate che io vi vegga e senta tutti legati e conficcati con Cristo dolce Gesù, sì e per sì fatto modo che né dimonia né creatura vi possa mai partire né separare da così dolce e soave legame.

2 [Rif. alla passione di Cristo:] conficcato in croce: crocifisso.

[1] f Jacopone, XIII ui.di.: Ma più avaccio / mira me Dio beato / in croce conficcato / mia vita a consumare. || Crusca (5) s.v. conficcato agg.

[2] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 1333, pag. 74: «Fillio mio, tu non te senti / de la tua madre taupinella, / prego tee, or me favella, / doname alcuno conforto, / k'eo te vegio sì a corto / et nella croce conficato; / non facesti nullo peccato...

[u.r. 20.04.2009]