CONTATA s.f.

0.1 contata.

0.2 V. contare 2.

0.3 Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.): 1.

0.4 In testi tosc.: A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.).

In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).

0.5 Locuz. e fras. fare contata 1.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Locuz. verb. Fare contata: lo stesso che raccontare.

0.8 Ilaria Zamuner 26.02.2004.

1 Locuz. verb. Fare contata: lo stesso che raccontare.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 24.50, pag. 85: Puoi venne el tempo, mio pate è mosto, / a leger m'ha posto, che 'mprenda scrittura: / si no emprendìa quel ch'era emposto, / davame 'l costo de gran battetura; / con quanta paura loco ce stetti, / sirìan longi detti a farne contata.

[2] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 27, terz. 81, vol. 2, pag. 42: E gli Aretini in superbia montaro, / come più innanzi ne faren contata; / e questo basti al dolce, ed all'amaro.

[u.r. 28.05.2009]