DILETTANTE agg.

0.1 delettante, diletanti, dilettante.

0.2 V. dilettare.

0.3 Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.); Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Che diletta.

0.8 Roberta Maschi 10.08.2004.

1 Che diletta.

[1] Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.), Inf. c. 2, pag. 437.26: Euterpe, dilettante, però che lla dilettaçione seguita la cercata scença...

[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. II (i), par. 29, pag. 100.33: la seconda è in greco chiamata Euterpè, la quale in latino vuol dire «bene dilettante», acciò che primieramente sia il cercare scienza e, appresso, sia il dilettarsi in quello che tu cerchi.

[3] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. II (i), par. 30, pag. 101.11: la settima si chiama Tersicorè, cioè «dilettante ammaestramento»: adunque, appresso la invenzione, bisogna che l'uomo discerna e giudichi quello che esso truovi.

[4] Antonio da Ferrara, XIV s. e t.q. (tosc.-padano), 67.92, pag. 334: deh, lucida Ciprigna e Venus bella, / che fa' i cori amorosi e diletanti / di strumenti e di canti...

[5] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 2, 1-9, pag. 59.38: Euterpe che s'interpetra bene dilettante [[...]] Tersicore che s'interpetra dilettante la instruzione...

[6] Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.), c. 25, 121-132, pag. 610.41: la seconda, demulcente e delettante; e la tersa, retinente...

[u.r. 17.06.2009]