DEFUNTO agg./s.m.

0.1 defonto, defuncta, defuncti, defuncto, defunctu, defunta, defunti, defunto, defuntu, diffunte, difunta, difunti, difunto.

0.2 DELI 2 s.v. defunto (lat. defunctum).

0.3 Teperto, Lettera in prosa, XIII sm. (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Teperto, Lettera in prosa, XIII sm. (pis.); Novellino, XIII u.v. (fior.); San Brendano pis., XIII/XIV; Stat. lucch., XIV pm.; Stat. prat., 1319-50; Cicerchia, Passione, 1364 (sen.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.); Stat. gen., 1340; Stat. bergam., XIV pm. (lomb.).

In testi mediani e merid.: Stat. casert., XIV pm.; Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.).

In testi sic.: Stat. palerm., 1343.

0.7 1 Che non ha più vita (anche fig.). 1.1 Che appartiene ai morti. 1.2 Che ha l'aspetto di un morto. 1.3 Privo di forze, debole. 1.4 Che è perduto, scomparso. 2 Sost. Chi non è più in vita.

0.8 Maria Carosella 16.11.2004.

1 Che non ha più vita (anche fig.).

[1] Teperto, Lettera in prosa, XIII sm. (pis.), pag. 437.14: non t'abandonerà mai vivo e le ricchesse mondane non t'aconpangnerano difunto?

[2] Stat. pis., 1330 (2), cap. 81, pag. 519.15: exequie del parente suo defuncto...

[3] Cino da Pistoia (ed. Marti), a. 1336 (tosc.), D. 174.8, pag. 896: e mi fa andar consumato e defunto.

[4] Stat. prat., 1319-50, cap. 16 rubr., pag. 22.19: Dello officio che si dee fare per l'anime de' nostri fratelli defunti.

[5] Stat. lucch., 1362, cap. 45, pag. 106.26: presumma scapilliarsi al pianto d'alcuna persona defuncta...

[6] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 83, pag. 17: Et chi male vole fareli che sia morto et defunto!

1.1 Che appartiene ai morti.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 17.21, vol. 3, pag. 279: e discendendo nel mondo defunto...

1.2 Che ha l'aspetto di un morto.

[1] Cicerchia, Passione, 1364 (sen.), ott. 91.3, pag. 331: et era stanco, palido e defunto...

[2] F Legg. S. Albano, XIV (tosc.): Onde coloro, non trovandola, e veggendolo così afflilto magro e spunto e barbuto e piloso e defunto, stimarono che per gli spessi digiuni e le lunghissime vigilie e le 'nfinite orazioni [[...]], fusse cagion di quella sua debole appariscenza e spaventata. || D'Ancona, Leggenda, p. 75.

1.3 Privo di forze, debole.

[1] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 25.20, pag. 19: fai di me un spiritel defunto, / rimaso sì che 'n sé forza non trova...

1.4 Che è perduto, scomparso.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 26.9, vol. 3, pag. 426: la vista in te smarrita e non defunta...

2 Sost. Chi non è più in vita.

[1] Novellino, XIII u.v. (fior.), 17b, pag. 165.19: quelli che le limosine delli defunti ritegnono, quelli si dannan perpetualemente.

[2] San Brendano pis., XIII/XIV, pag. 75.13: disengnato 'l luogo d'una sepoltura per uno difunto...

[3] Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 10, 70-96, pag. 183, col. 2.6: osse quel della testa del defonto...

[4] Stat. gen., 1340, pag. 10.13: per l'anema de lo ditto defonto...

[5] Stat. palerm., 1343, cap. 6, pag. 15.23: ki portinu lu corpu di lu dictu defunctu...

[6] Stat. lucch., XIV pm., pag. 76.9: si faccia commemoratione per lo frate defuncto.

[7] Stat. bergam., XIV pm. (lomb.), cap. 19, pag. 264.12: orare per la anima de lo defuncto...

[8] Stat. casert., XIV pm., rubr. 1, pag. 62.6: Rubrica deli modi et capituli che p(er)teneno ali defunti.

[9] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 1, cap. 10, pag. 104.20: cum grande voxe iamava lo defunto per nome...

[u.r. 19.01.2010]