DIMOSTRARE v.

1 Rivelare apertamente un sentimento, una condizione, uno stato, una qualità.

[1] Jacopo Mostacci (ed. Contini), XIII pm. (tosc.), 15, pag. 142: Abondanza - non ho, ma dimostrare / vogliol'a voi da cui me sòl venire, / ch'eo non fui allegro mai né confortato / se da voi no 'm venisse, a lo ver dire...

[2] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [La Vecchia], pag. 53.31: E la generacione la qual è stada denanti desmostra sovençe fiade signi de bontade o de malvisitade, e sovence fiade sol lo fiiolo essere semeiantre alo padre».

[3] Bonagiunta Orb. (ed. Parducci), XIII m. (lucch.), disc. 1.49, pag. 68: Ché l'altesse / son duresse, / che voi dimostrate; / e feresse / e crudellesse, / quando disdegnate.

[4] Arrigo di Castiglia, 1267/68 (tosc.), 2, pag. 208: Alegramente e con grande baldanza / vo' dimostrar lo tinor del mio stato / poi di perdente so in grande alegranza...

[5] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 3, cap. 2, pag. 184.20: Et Salamon disse: chi prima risponde che egli oda, dimostrasi stolto e degno d'essere confuso.

[6] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vita beati Alexii, 478, pag. 310: Intramb, l'imperator col papa, zo vezando, / Zoè li grang miraculi k'el era desmostrando, / Per ess sanctificai lo leg eran portando, / Lo leg da l'una parte i eran sosteniando.

[7] Caducità , XIII (ver.), 76, pag. 657: Tu ei [co]tal com'è lo monumento, / ke fora è bel, e puçolento dentro: / for de la boca e del naso sì t'enso / consa ke ben demonstra el convenento.

[8] Poes. an. urbin., XIII, 23.32, pag. 589: «Frate, poi ke la cunscença / te nn'à messo a dubetare / e vòlete la fallença / e la colpa demustrare, / non vollo aver nigligença / in deverte declarare / como sença predecare / tu nnon si' stato una dia.

[9] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), Liber cons., cap. 15: [6] quarto, che di co(n)sigli che dima(n)di la tua volontà no(n) dimossi a co(n)siglieri.

[10] Garzo, S. Chiara, XIII sm. (fior.>pis.), 9, pag. 18: Ch' ell' è quasi come aurora / che intra due templi adora, / che dimostra il dì et l'ora, / et la nocte è terminata.

[11] Tomaso da Faenza (ed. Zaccagnini 1935), XIII sm. (tosc./faent.), 4.68, pag. 100: Non son di ragion volto, / come tanti che ti fai guerrieri: / discaccio voluntieri / noiosi, falsi, di virtù dispersi / [...] / per dimostrarmi grave a tali vili / e' tengoli sotili; / faccioli fini e trago d'acqua foco, / e curo talor poco / se tra due falsi son salti leggeri.

[12] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 58, pag. 163.8: E se la lingua ben fosse parlente, e sapesse ben demostrare quello k'eo aio nel core, asai e plù k'asai potrebi et avrebi a dire per lo gran dampno, per la gran perdita, per la grand iniuria in le quale semo caduti.

[13] Ugolino Buzzola (ed. Orlando), XIII sm. (emil.), 3, pag. 69: Mirai lo specchio ch'a verar notrica / li monimenti de' quai sete avaro, / per lo qual gli occhi a lo cor dimostraro / che vostra mente ad Amor il ver dica...

[14] Poes. an. abruzz.>march., XIII sm., 284, pag. 127: Plù ke parente illu m'amone, / Le me' peccata me perdonone, / Enfra la gente sì me onorone, / Sta peccatrice sì adlumenone! / Non avia fronte star fra la gente, / Né demustrare me ad me' parente, / K' avia pecati tanti et ardenti / Finké issu me non tenne mente!

[15] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 5.15, pag. 18: L'odorato sì demostra lo breve delettamento: / «D'oltramar venner le cose per aver mio piacemento, / spese granne con tormento ce vedete che fuor fatte: / qual me ne remaser parte, voi 'l potete iudicare!».

[16] Federico dall'Ambra, XIII ex. (fior.>ven.), 2.5, pag. 233: Amor dai savi quasi A! mor si spone: / guarda s'amor a morte s'appareggia. / Ché l' a! dimostra doglia che graveggia, / e mor a morte è dritta entenzione: / altro non è l'amor che passïone / ch'arde, encende, dole ed amareggia.

[17] Poes. an. bergam., XIII ex., 65, pag. 68: La cinquina zaschun intenza: / quaranta dì in gran beleza / plusor fiada con dolzeza / ay so amis' / sì se demostrà molt de vis / quel ch'è senior dol Paravis, / volse tornar in so pais / al Padr'in gloria...

[18] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), pag. 171.4: Et è XII le generacion dey smerald, ma ie plu nobey è quey de Scicia; segond è quey de Britania, ey quay se demostra ile fexure dey saxi vengant aquilon; ie terz è quey d'Egipt; le altre maynere se trova ile vene dey metay.

[19] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 67, pag. 311.35: Et siando facto vostro devotissimo et subiecto, voiando perpetualmente da mo' inançe demonstrare per overe evidenti la grande pentixom de quelo ch'avexem fallato e la grande devociom de coro e la grande voluntà d'anemo chi è radicata e fermata in la loro pura subietiom in uldire et in exaudire tuti vostri comandamenti e piaxere, àe mandato nue chi semo qui a gi vostri sanctissimi pè etc.

[20] Legg. Transito della Madonna, XIV in. (abruzz.), 436, pag. 33: Alle nocze de Architeclino l'acqua en vino convertisti; / et Laçaro de Bectania da morte resuscitasti; / et altri assa' miraculi fecisti e demustrasti; / mintro fusti al mundu tucti ci salvasti; / miraculi, dolce mio figliolu, fay tanti, / che numerare no se porrìano mai tanti.

[21] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 95.7, pag. 438: Sì como nostri avocati, / den onorar previ e perlati / per ordem, e per degnitae / che 'li àn d'axorve le pecae / l'aoto Salvaor tirando, / con man e cor sacrificando, / e a lo povol demostralo / per pregar e per loarlo.

[22] Ridolfo, Tenz. con Manfredino, a. 1328 (perug.), 2.7.5, pag. 172: la tua mimoria dimostre ch'estingua / in parte dietro, come ferro al merchio...

[23] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 11, pag. 87.27: Scapilatu lu ursu da la caia, bene andau crudilemente contra lu episcopu; ma mantanente ki si li accustau, comu lu ursu avissi adimenticata tucta sua feriza, inclinau la testa alli pedi de lu episcupu e liccavali li pedi: a czo ki si demostrassi ki le bestie minavanu reverencia allu episcopu, contra lu quale lu re era statu cussì crudile.

[24] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 3, vol. 1, pag. 114.3: La natura col suo ingegno dimostrava che fosse fatta per arte; però che di viva pomice e di lievi tofi avea tratto naturale arco.

[25] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 4, pag. 18.18: Ben pò' tu çà veçer che 'l nostro raxonar ha conpiamente provó quel che fo promeso e anchor pù inance, che no solamente ell è averto e chiar che nessun receve dagno da altri, como fo propoxo in prima, ma oltra zò quel chi è dichio demostra che gli santi homi amixi de De' reportan gran guagni de le lor affliction.

[26] Ugolino da Fano, XIV pm. (fan.), 22n.16, pag. 686: Ed a me cerca de togliere aìta / da te, germano per amor destretto, / en cui fruire io trovo ogne deletto. / Io prego quel che verità se disse / che la demostre s'è nel vostro core; / che ne remova, se cie fusse erore.

[27] Neri Moscoli, Rime, XIV pm. (castell.), 6.10, pag. 551: Onde tuttor che nel giardin terestre / plantato fusse, per certo demostra / che devina vertù grazia li preste; / qual tanto onora l'umanità nostra, / che de la luce del ciel propriamente / mette raggi nel cor di chi i tien mente.

[28] San Brendano tosc., XIV (ven.>tosc.), pag. 35.5: E in quella ora quando ave rivo di dire le parole, el detto Barinto comincia a dire d'una isola [...] apresso d'un'altra ch'à nome Lapisilia, la quale isola è molto morbida e diliziosa, e ivi istette un gran tempo, e a me fu detto ch'egli avevano dimolti monaci alla sua ubidienzia, e dimostrava Iddio per lui di molti miracoli e di belle cose.

1.1 Mostrarsi fisicamente manifestandosi nell'aspetto.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 266.26: E poi ke odio Cleopatra ke Octaviano li gia sopre, ad estudio se vestio de le più belle vestimenta k'avea e fecese più belledissima ke sse sole fare, sperando ke Octaviano sende debessi pilgiare de soa belleçe, sì como fecero Iulio Cesari e Antonius e poi se demustrao denanti ad Octaviano.

[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vita beati Alexii, 236, pag. 299: Omïa di Alexio, benegn servo de De, / Vedheva 'l patre so, la matre e la muié, / Ke sovenz sul palasio andeva inanz e indré: / In desmostrá 's a lor zamai no fa pensé.

[3] Itinerario luoghi santi, XIII u.q. (fior.>lucch.), pag. 168.30: In Ebron si è altressì lo tabernaculo di sancto Abraam, là ove si dimostrò Nostro Singnore Dio in forma della sancta Trinitade.

[4] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 12.238, pag. 134: Fo caramenti amaistrâ / e 'n quello moo fa preguera / chi fo la noite primera, / envocando la gloriosa / chi zamai no sta ascosa, / che se gi piaxa demostrar / e so fijo con ssi menar, / de lo qual devenir sposa / el'è tanto dexirosa.

[5] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), [1342/1348] son. 12.12, pag. 141: Non che non scia rascione ciò che se pate, / Considerando alla malitia nostra, / Ad sofferire le cose tante ingrate, / Che tuctodì per li occhi se demonstra / De quisti tiranni non ao mino derrata / De loro persone in battallia o in jostra; / Set non li loro miseri sequaci, / Che moro per loro como lupi rapaci.

2 Provare, generalmente mediante argomentazione o verifica empirica a carattere scientifico o filosofico, la verità di un assunto.

[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [Venus], pag. 33.30: Sì qe çà çurando dal començamento quele caose le qual quel medhesemo vendeor negava, veçando elo lo bon conpraore sì ie desmostra le cause le qual davanti le avea devedhadhe.

[2] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. I, cap. 3, pag. 6.12: l'uno è da· lato manco, e l'altro è dal lato ritto, giacendo fermi; e questo ha quello medesmo nome, cioè orizzonte o definitore del viso; e questo cerchio te demostra che la terra sia e·llo mezzo del cielo, emperciò che la meità del cielo te sta de sopra, e l'altra de sotto.

3 Illustrare fornendo spiegazioni e indicazioni; far vedere o capire chiaramente.

[1] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 133.23: Et poi che Tullio à dimostrato che è questione e che ragione, sì dimosterrà che è giudicamento.

[2] Poes. an. sang., 1270-71 (3), 6, pag. 70: E voi pregare k'alkun ramicello / mi dimostriate p(er) dritta sente(n)ça / di mutam(en)ti k'in quest'orticello / son fatti p(er) oculta p(ro)vidença.

[3] Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 1, pt. 2, cap. 29, pag. 77.7: Il filosafo dice, che quelli che per parole e per fatti mostra che síeno in lui maggior cose che non vi sono, è vantatore e non veritiere, e fa molto a blasmare, e quelli che non è aperto, ed anco quelli che non dimostra quello ch'elli è: ché 'l filosafo dice che l'uomo die generalmente la menzogna fuggire, e perciò che questa è una maniera di menzogna, quando l'uomo mostra maggior bontà in lui ch'elli non v'è, e quando elli non si dimostra chi elli è, quelli che ciò fa non è veritabile.

[4] Bono Giamboni, Trattato, a. 1292 (fior.), cap. 12, pag. 132.31: E questo mostra apertamente la divigione di Religione, che si divide in tre parti, cioè Fede, Carità, Speranza. Per la Fede si rende la prima ragione, si conosce Iddio e crede: perché la Fede è quella che ci mostra quello ch' è Iddio e dimostraci come dobbiamo credere i· llui.

[5] Guittone, Manuale (ed. Avalle), a. 1294 (tosc.), 20 [V 425].1, pag. 183: Me pare avere bene dimostrata via / che, chi la sa compiutamente usare, / che per necisità quasi la dia / chui dura assai coralemente d'amare.

[6] Bestiario moralizz., XIII (tosc./aret.-castell.), 3.11, pag. 744: Ora ponete mente a·cciò k'io dico, / ke volio per exemplo demostrare: / l'omo è l'alifante ke potte asai, / l'albore è lo mondo, e lo Nimico / è quello ke cusì l'à imganare.

[7] Regimen Sanitatis, XIII (napol.), 159, pag. 568: Ma per ço che ['m]possebele per certo a mene pare / che dell'altri cibarij tu te poçe guardare, / per lo to amore sforçome, vogllote demostrare / como tu usare póctilli sença fare male, / darete vogllo una tale cautela / che tu l'aüsi sença corruptela.

[8] Bosone da Gubbio, Capit., c. 1328 (eugub.), 109, pag. 380: Ma perch'io voglio alquanto dimostrare / una bella figura che vi mecte, / ricolgan li auditori il mio parlare.

[9] Mazz. Bell., Storia (ed. Gorra), 1333 (pist.), pag. 519.28: E questo nella legenda del Beato Mateo evangelista, li detti Mirindoni esser stati abitatori di Tesaglia, nella quale il detto apostolo molto dimorò, apertamente si dimostra.

[10] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Incipit, pag. 570.3: Et inpirzò ad utilitati di killi ki cavalli usanu, e specialimenti pir killi ki si dilectanu di justrari e di cumbatiri, alcuni utilitati di lu cavallu, sicundu lu meu pinsamentu et ingeniu, eu Barthulu Spatafora di Missina sichilianu, ki eu aiu pruvatu diligentimenti di tutti killi cosi ki a cavallu si apparteninu, di fari viraxi raxuni avirò a dimustrari.

[u.r. 15.12.2017]