DISPODESTARE v.

0.1 despodestado, despodestar, despodestasse, despoëstao, despoëstar, dispodestare, dispodestato.

0.2 Da podestà .

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi tosc.: Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.).

In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Doc. venez., 1315 (06).

In testi mediani e merid.: Stat. cort., a. 1345.

0.7 1 Privare del potere. 1.1 [Detto di una una carica pubblica]. 1.2 Privare di un ruolo sociale. 2 Privare dei beni.

0.8 Zeno Verlato 18.03.2005.

1 Privare del potere.

[1] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 3740, pag. 147: che ello si te torà la signoria / de tuta Roma e lla bayllia, / si che tu seras despodestado.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. X, cap. 134, vol. 2, pag. 334.24: Il detto Federigo per questa cagione coronò del reame di Cicilia don Piero suo maggiore figliuolo sanza dispodestare sé a sua vita...

[3] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 53, pag. 198.27: ed èssi fatto re, ed àe ricevuta corona di tutto quello reame; e lo re Gilerchino sìe se n'èe al tutto dispodestato, per donarla a lui...

- Fig.

[4] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio mensium, 212, pag. 10: Zené sí fa pur mal e vor supergiá tugi. / Li soi adovramenti sí fizan pur destrugi, / fiza despoëstao, perk'el fa tort a tugi.

1.1 [Detto di una carica pubblica].

[1] Stat. cort., a. 1345, cap. 16, pag. 139.1: E se alcuno de li detti officiali facesse tale fallo, cioè reconoscendose, e se medesmo non se despodestasse, sia cacciato de la nostra conpagnia per li officiali ke verranno deppo lui...

1.2 Privare di un ruolo sociale.

[1] Doc. venez., 1315 (06), pag. 137.18: e se ella volesse vedoar, che ella debia sostengnir li me' redi, chossì cho' de' far mare e nesun no la possa despodestar ch'ela sia dona...

2 Privare dei beni.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio mensium, 528, pag. 21:Ki vol tení e defende zo k'è so per rason, / no pò fí incolpao k'el faza offensïon, / ma ki teniss per forza alcuna possession, / s'el fi despoëstao, no è senza rason.