DEIFICATO agg.

0.1 deficata, deificá, dëificati, deificato, deyficata.

0.2 V. deificare.

0.3 St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.): 1.

0.4 In testi tosc.: Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.); Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.); A. Pucci, Libro, 1362 (fior.).

In testi sett.: Columba da Vinchio, XIV (piem.); Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.).

In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.).

0.7 1 Assunto tra gli dei; divenuto un dio. 2 Che ha ottenuto valore divino.

0.8 Maria Carosella 30.11.2004.

1 Assunto tra gli dei; divenuto un dio.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 307.15: e lo popolo credea ke fossi deificato.

[2] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 65, pag. 150.4: Vecchio si faceva, perchè in vecchiezza fu deificato.

[3] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 25, pag. 179.21: Iano, di cui dicemo dinanzi, dopo la morte fu deificato e adorato per idio...

[4] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 4, 121-129, pag. 133.38: e perché non si trovò il corpo suo dissono ch'era deificato.

[5] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 1, par. 89, comp. 15.10, pag. 83: Tornata donna Phoronida, nobile / e deyficata tra le dee de Egipto...

- [Della Vergine assunta in paradiso].

[6] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), 8.17, vol. 1, pag. 119: imperadrice tu se', deficata...

2 Che ha ottenuto valore divino.

[1] Columba da Vinchio, XIV (piem.), lauda, 59, pag. 99: La toa felicitá, / la toa anima deificá, / lo corpo sancto glorificáa, / Yhesu Crist.

[2] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 52, Resurrez. G. Cristo, vol. 2, pag. 469.1: "Non darai al santo tuo, cioè al corpo santificato, cioè deificato, vedere corrompimento".

[u.r. 18.12.2017]