DEVASTARE v.

0.1 devasta, devastade, devastao, devastare, devastaro, devastava, divasta.

0.2 DELI 2 s.v. devastare (lat. devastare).

0.3 St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.): 1.

0.4 In testi tosc.: Inghilfredi, XIII sm. (lucch.).

In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.); Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.7 1 Portare la rovina con saccheggi e distruzioni. 2 Danneggiare in modo irreparabile. 3 Mandare in perdizione, in miseria. 4 Colmare di dolore e di sconforto, affliggere privando di ogni energia.

0.8 Ilde Consales 13.06.2005.

1 Portare la rovina con saccheggi e distruzioni.

[1] St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.), pag. 182.41: Et poi Paulus devastao in Epiro lxx citate...

[2] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 2, pag. 54.21: gente straynera, zoè de Grecia, so' intrate [[...]] per volere devastare la provincia de Troya furtivamente.

2 Danneggiare in modo irreparabile.

[1] St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.), pag. 199.30: le locuste devastaro li fructi e li arbori et maiuremente le orta e le vinee.

3 Mandare in perdizione, in miseria.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 71.23: et Ecca era piubica puctana e molto bene devastava e tucte soe vicine la vocavano lopa...

4 Colmare di dolore e di sconforto, affliggere privando di ogni energia.

[1] Inghilfredi, XIII sm. (lucch.), 3.66, pag. 98: la mia persona [[...]] sì forte m'inerva / a sofrir pene c'ogn'altro divasta.

[u.r. 18.12.2017]