0.1 desipa, desipar, dessepole, discipalla, discipando, discipare, discipase, disipò, dissipa, dissipada, dissipan, dissipando, dissipandole, dissipanosi, dissipante, dissipanti, dissipar, dissiparà , dissipare, dissiparò, dissiparongli, dissiparono, dissipasse, dissipassi, dissipata, dissipate, dissipatele, dissipatelo, dissipati, dissipato, dissiperà , dissiperai, dissiperalla, dissiperò, dissipi, dissipiamo, dissipò, dissipoe, dissipolli, dissiporono, dissippe.
0.2 DELI 2 s.v. dissipare (lat. dissipare).
0.3 Mattasalà, 1233-43 (sen.): 3.2.
0.4 In testi tosc.: Mattasalà, 1233-43 (sen.); Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.).
In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Lodi Vergine, XIV in. (ver.); Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); a Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.); Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.); Stat. perug., 1342; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
0.7 1 Rendere vano. 2 Spargere qsa in un largo spazio, facendone venir meno la consistenza; disperdere. 2.1 [In partic. di beni o sostanze:] disperdere in spese eccessive e immotivate. 3 Fare a pezzi, distruggere. 3.1 Annientare qno. 3.2 Pron. Andare in rovina. 3.3 [Med.] Far andare in cancrena.
0.8 Giulio Vaccaro 31.03.2005.
[1] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), De amore, L. II, cap. 11: dissipanosi li pensieri là ù no(n) è (con)silglo...
[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 95.193, pag. 446: Lo dao fa tuto desipar / quanto l'omo à de sperar, / e ambandezar l'amor de De', / e squarzase da cò a pe'.
[3] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 23, proemio, pag. 428.19: L'ebrezza toglie la memoria, dissipa il senso, confonde lo intelletto...
2 Spargere qsa in un largo spazio, facendone venir meno la consistenza; disperdere.
[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 32.14, pag. 115: puoi briga de mordire e 'l grege dissipare.
[2] Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.), cap. 8, pag. 407.6: Iddio dissiperà l'ossa di coloro, che si studiano di piacere agli uomini.
[3] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 3, cap. 1, pag. 38.26: E 'l Salmista: Iddio ha dissipate l'ossa di coloro che piacciono agli uomini.
2.1 [In partic. di beni o sostanze:] disperdere in spese eccessive e immotivate.
[1] a Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.), I, 24.2, pag. 192: Le cose chi tu ày reponele e tenile care, / no li gire dissipando, saccile ben(e) guardar(e), / cha, poy vene lo bisonno e no li pòy trovar(e)...
[2] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 13, 130-138, pag. 373, col. 1.5: Lo secondo si fo un Iacomo de Santo Andrea, padoano, lo qual ... disipò lo so aver in male e viziusi modi...
[3] Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 3, cap. 5, pag. 228.7: Dogliosamente certo comportavano li omini, che quella pecunia, la quale dovea servire allo splendore de la gente Fabia, per vituperii e cattivitade si dissipasse.
[4] Andrea Cappellano volg., a. 1372 (fior.), L. 1, pag. 267.2: Nessuna cosa è così dispregevole in cospetto di giusti, come per opere carnali dissipare la propria sustanzia.
[1] Stat. sen., c. 1303, cap. 38, pag. 97.7: E se alcuno contra farà, paghi per pena X libre di denari senesi, e nientemeno la lama piantata sia tenuto discipare e diradicare.
[2] Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.), pag. 82.23: stettervi dì XIII guastando, et dissipando ogne cosa, et ciò che poteano, et che loro venia a le mani...
[3] Lodi Vergine, XIV in. (ver.), 59, pag. 80: Ka ki lauda la mare lo fijol lauda, / e po ki mal ne dis en somejento, / k'a dissipar la flor ki no sen guarda / mester è pur ke 'l fruito sì aniento.
[4] Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.), 1285, pag. 390, col. 2: Quando questo abe dictu, / lu Angelu benedictu / apparse et speczole / et tucte dessepole.
[5] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 27, pag. 132.19: Or que serà de quî chi son metui dal Segnor a guardar la vigna o l'orto o 'l giardin ben chiosso e no lo guardan né hin curan, ma guastan dissipan e destrugan e apertegan e abatan e aramaççan ogne arbor careao de 'sto sancto fruito de caritae e de castitae?
[6] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 103, par. 2, vol. 1, pag. 337.32: e che le cedole predicte, le quagle se retrovassero êllo ceppo, non se possano squarsciare overo dissipare...
[7] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 23, pag. 361.29: facte molte vendete, e butate per terra assai case, e spitialmente in uno loco de Fiorenza che si chiama Gardingo, dove foron dissipate case assai più che in altra parte.
[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 202.7: Questo per ardor dela fé combateva, azò che lu podesse dissipare li heretixi...
[2] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 32, pag. 79.26: leva su Signore e sieno dissipati li tuoi inimici e fuggano dalla tua faccia tutti coloro, che t'ànno in odio.
[3] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 210.3: quisto era tanto infiamato de la fede de Cristo che sempre commactea per accasione de dissipare tucti li heretici.
[1] Mattasalà, 1233-43 (sen.), pag. 27v.12: (e) Matasalà inp(ro)mise di fare, se la chasa si discipase, di farla ale sue dispese p(er) la sua parte, (e) se bisciogno v'avese macine p(er) la sua parte di rechavile ale sue dispese ifino a mulino...
3.3 [Med.] Far andare in cancrena.
[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 141, pag. 276.24: la quale om(n)e humore co(r)rente loco co(r)rompe i(n) omne p(ar)te recepente grande violentia, et d(e)curre i(n) sutta alli p(ar)ti, p(er) lle quali p(ar)ti paxa, dissipandole...
[u.r. 11.01.2010]