0.1 crucciamenti, cruciamenti, cruciamento, cruçiamento.
0.2 Da crucciare.
0.3 Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.).
In testi sett.: Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.).
In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Doloroso supplizio.
0.8 Valentina Gritti 10.08.2004.
[1] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 6, pag. 306.15: e, quand'elle si partono dal corpo, non lasciano ogni tormento corporale, ma sono messe nelle pene e patiscono crucciamenti delli vecchi peccati... || Cfr. Aen., VI, 740: «veterumque malorum / supplicia expendunt».
[2] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 4188, pag. 159: Tuto lo puovolo vuol condur / A morte et a cruçiamento / Entro lo inferno puçolento.
[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 6, pag. 120.23: et quandu illi si partinu da lu corpu non lassanu ià omni turmentu corporali, ma sunu misi a li peni infernali et susteninu cruciamenti di li vechi piccati.
[4] Bibbia (10), XIV-XV (tosc.), Ap 9, vol. 10, pag. 516.15: [5] E fu detto a quelle, che non gli uccidessero, ma che gli cruciassero mesi cinque; e il cruciamento suo, come cruciamento di scorpioni quando feriscono l'uomo.
[u.r. 31.08.2009]