CORREGGIATO s.m.

0.1 coreggiati, correggiati, correggiato, corregiato.

0.2 Da correggia 1.

0.3 Doc. fior., 1286-90, [1288]: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1288]; Gloss. lat.-aret., XIV m.

0.6 N La forma corgiato compare già in un doc. lat. del senese del 1191-97: cfr. GDT, p. 215.

0.7 1 [Agr.] Arnese per battere cereali consistente in due bastoni uniti da una striscia di cuoio.

0.8 Milena Piermaria 16.09.2004.

1 [Agr.] Arnese per battere cereali consistente in due bastoni uniti da una striscia di cuoio.

[1] Doc. fior., 1286-90, [1288], pag. 197.11: It. a Malagrappa per una borsa e per due cor[e]ggie per coreggiati, dì viij di luglio, d. x. P.

[2] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 65.17: Appresso, le tribulazioni sì purgano l'anima, come la fornace l'oro, e come il correggiato il grano, e come la lima il ferro...

[3] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 291.24: hic tribulus, li, el corregiato vel genus spigarum.

- [Usato come strumento di tortura].

[4] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 56, S. Giorgio, vol. 2, pag. 516.21: E fecela impiccare per li capelli e batterla duramente con coreggiati.

[u.r. 08.02.2010]