CORROTTA s.f.

0.1 corrocta, corrotta, corrupta.

0.2 Da corrotto 1.

0.3 Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.): 1.

0.4 In testi tosc.: Andrea Cappellano volg. (ed. Ruffini), XIV in. (fior.); Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.).

In testi mediani e merid.: Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.); Stat. perug., 1342.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Colei che non è vergine.

0.8 Milena Piermaria 09.01.2005.

1 Colei che non è vergine.

[1] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 19, pag. 27: Nasce[r] folle de sapiu, questo è bene probatu: / De baptiçatu nascere filiu non baptiçatu, /Et de corrocta vergene, de cecu alluminatu...

[2] Andrea Cappellano volg. (ed. Ruffini), XIV in. (fior.), L. I, cap. 18, pag. 165.14: Certo, di cotale amore, né vergine né corrotta, né vedova né maritata ne può sentire alcun danno...

[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 1, vol. 2, pag. 58.19: Ca, cun zò sia cosa que Appiu Claudiu, lu quali era triunvir, apudiratu per lu putiri di lu officiu, incirkassi cun gran pertinacia di far virgugna di stupru ad una filya di issu Virginiu, issu la menau a la chaza publica et aucisila, vulendu ananti essiri mecidaru di sua filya hunesta ca patri di currupta.

[4] Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.), cap. 2, pag. 366.2: : Può ben liberarla dalla pena, ma non vuole incoronare la corrotta. Temiamo, che non si compia in noi quella profezia, che dice: Le femmine, cioè le vergini buone verranno meno.

[5] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 99, par. 1, vol. 2, pag. 152.7: Quignunque corromperà vergene, overo femmena religiosa carnalmente conoscierà contra sua volontà, del monesterio overo deglie parente, sia punito en doiecento libre de denare. E de quiste cose concordia fare non se possa: salvo se culuie el quale currumperà non averà moglie e la corrupta marito non averà...

[u.r. 25.11.2020]