0.1 capitolà , capitolare, capitoleremo, capitoli, capitorava, capitulando, capitulati.
0.2 Da capitolo.
0.3 Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.): 3.
0.4 In testi tosc.: Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.); Doc. sen., 1367.
In testi sett.: Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.
In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).
0.6 N Doc. esaustiva. || Si completa con capitolato.
0.7 1 Trattare un argomento suddividendolo in parti. 2 Discutere un accordo. 2.1 [Dir.] Aggiungere una clausola a un documento con valore giuridico, pubblico o privato. 3 Convincere qno con una fitta argomentazione.
0.8 Marco Berisso 17.09.2004.
1 Trattare un argomento suddividendolo in parti.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 16.345, pag. 193: En quelo me' pjanto e lamento / donde e' era in quel or, / vegnandome in regordamento / li faiti de lo me' segnor, / tut' e' capitorava, / como elo era annunciao...
[2] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 23, proemio, pag. 427.21: E però che 'l presente trattato è circa la colpa della gola, della quale è alquanto tocco nel capitolo VJ dell' Inferno, qui alcune cose ne capitoleremo di quello vizio.
[3] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 19, vol. 1, pag. 57.1: Et inperzò ka Iesu muriu ad hunur di Deu sapienter, iuste et misericorditer, et di muriri non era tinutu, meritau satisfaccioni per tucti li peccaturi pintituri, comu dissimu capitulando supra in loco XVIIII.
[1] Doc. sen., 1367, 6, pag. 144.12: Li altri cioè l' ambasciadore de la reina, perugini et quello d' Arezzo che rimase et noi, la mane o la sera semo a casa di missere di Vignone a capitolare e fare le cose intorno di ciò bisognevoli...
2.1 [Dir.] Aggiungere una clausola a un documento con valore giuridico, pubblico o privato.
[1] Doc. sen., 1367, 2, pag. 139.3: Et per quello che ci potiamo avisare e' fiorentini vogliono che in questa lega si capitoli che non s' intenda a offendare i pacti de la pace che ànno con questi da Melano, che si fece a Serezano.
3 Convincere qno con una fitta argomentazione.
[1] Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.), 50, pag. 602: Ela mançà del pomo qe li de' un serpente, / al compagnon Adam alò 'n fe' un presente, / tanto 'l capitolà finq'el se'l mis al dente.
[u.r. 23.03.2021]