0.1 decisette, dexesete, dexesette, dexete, dexset, dicesecte, dicesepte, dicesete, dicesette, dicesetti, dicessett', dicessette, diciasette, diciassette, diciese, diciesete, diciesette, dicie sette, diciessett', diciessette, dicisepte, dicisete, dicisette, dicissette, diecepsete, diecesete, diece e sette, diecesette, dieciesette, diecie sette, dieci e sette, diecisette, dieci sette, diesete. cfr. (0.5) centodicessette.
0.2 DELI 2 s.v. diciassette (lat. decem (et) septem).
0.3 Mattasalà, 1233-43 (sen.): 1.
0.4 In testi tosc.: Mattasalà, 1233-43 (sen.); Doc. fior., 1272-78; Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); Doc. pist., 1296-97; Doc. prat., 1293-1306; Stat. pis., 1318-21; Doc. lucch., 1332-36.
In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Doc. bologn., 1295; Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi mediani e merid.: Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.); Stat. perug., 1342; Doc. castell., 1361-87.
0.5 In composizione: centodicessette.
Per la vocale a che unisce il nome dell'unità a quello della decina, spesso erroneamente creduto esito di un lat. ac, cfr. Poppe, Diciassette.
0.7 1 Numero cardinale formato da dieci unità più sette. 2 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero diciassette. 3 [In composizione con altri numerali]. 3.1 [In composizione con cifre].
0.8 Sara Ravani 23.02.2005.
1 Numero cardinale formato da dieci unità più sette.
[1] Mattasalà, 1233-43 (sen.), pag. 33r.12: (E) questo grano sì si vendeo dalo febraio infino al'aprile (e) manichosi in chasa: lo venduto (è) diecesete staia a tre s. ...
[2] Doc. fior., 1272-78, pag. 452.12: (e) dicesette fiorini da dodici e diece picoli...
[3] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Laudes de Virgine Maria, 288, pag. 222: Fagia è meltrix parese in grand dexhonestá, / Dexset ann stet meltrix in grand laxivitá.
[4] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 8, cap. 17 rubr., pag. 225.1: Capitolo decisette. De la casione perché en alcuno tempo de l'anno li aurori so' magiuri e le sere minori...
[5] Doc. bologn., 1295, pag. 191.28: oltra la soa parte ch'ello avea in prima in le dite case, ch'era dexesette centonara...
[6] Doc. pist., 1296-97, pag. 163.1: de' quali siamo obrighati p(er) lui di dovere dare a mes(er) Guido di Belviso lb. CC bon. a diciesette di gienaio...
[7] Doc. prat., 1293-1306, pag. 188.23: Anche fue XVJ staia di biada, che ne facemo fare pane cho(n) quelle dicessette staia di sopra.
[8] Stat. pis., 1318-21, cap. 68, pag. 1125.14: Corrente li anni Domini millesimo trecentesimo vigesimo, indictione tertia, a dì diecepsete di gennaio.
[9] Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.), 861, pag. 385, col. 1: a giurni dicisepte, / e depo' questo facto...
[10] Doc. lucch., 1332-36, pag. 123, col. 1.28: It. de avere per parte di guadagno de' ditti [dr. ] infine a die primo oghosto di xxxvj, lb. xlvij s. xv. Cioè fiorini dicessette e meço.
[11] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 38, par. 11, vol. 1, pag. 148.26: L'arte de la lana overo dei pangne uno camorlengo e dicesecte rectore...
[12] Doc. castell., 1361-87, pag. 187.13: Ite(m) retolle(m)mo dal d(i)c(t)o Anthonio, ello d(i)c(t)o mill(esim)o a dì xviij de septenbr(e), dicesecte po(r)ci e(n)fra maschi (e) fe(m)mene...
[13] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 305, pag. 335.1: E contra li dolore de le coste ne fi dà drame do e grani dexesete de pevere cum vin caldo.
[14] Legg. sacre Mgl. XXXVIII.110, XIV sm. (sett.), 15, pag. 53.21: E cossì vivando stete in casa del padre dexesete agni.
2 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero diciassette.
[1] F S. Girolamo volg., XIV (tosc.): Lo diciassette grado di questa santa Iscala si è limosina... || Gradi S. Girolamo, p. 45.
3 [In composizione con altri numerali].
- Centodiciassette.
[1] Doc. fior., 1279-80, pag. 499.15: Montta lb. centto dicesette e s. cinque e d. sei di ravg.
[2] Doc. sen., 1277-82, pag. 342.23: Ancho V lib. nel dì a Gulliemo Benachi a devito in f. ciento dicesete.
- Duecentodiciassette.
[3] Doc. sen., 1277-82, pag. 121.19: Ancho XLIIII sol. sabato a' dodici dì d' agosto da Fucio a vendite in f. dugetto dicesette.
[4] Doc. fior., 1345, pag. 175.28: E deono dare, dì 9 di settembre 1343, lbr. dugiento dicesette, s. dieci a fior., i quali denari ci promisero per Michele Nelli e per li fratelli.
- Trecentodiciassette.
[5] Doc. sen., 1277-82, pag. 185.3: Ancho VIII lib. VII sol. VI den. giovedì dodici die di setenbre da Pacie da Fermo a vendite in f. treciento dicesette.
[6] Doc. lucch., 1332-36, pag. 139, col. 1.15: It. de avere per die primo oghosto di xxxvj, che s'areghò a paghare a Francesco da Montechiaro chome dare li dovavamo areto in k. xij, fior. trecento dicesette e meço, lb. viiij.c.xx s. xv.
[7] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 171.8: Avegli dato a dì uno di frebraio MCCCXXXIIII fior. treciento dicisette e s. due d. due ad oro...
- Cinquecentodiciassette.
[8] Doc. sen., 1263, pag. 343.3: nela fiera di Lagnino in sesagiesimo primo p(er) saldamento d'una rascione ch'è scrita ne· livro di Francia a una posta che dicie cinque cie[n]to diciesete li. (e) dicie s. di p(ro)ve. nel chonmi[n]camento.
- Millecentodiciassette.
[9] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 4, terz. 7, vol. 1, pag. 40: e poi nel mille centodicessette / del rimanente poco si difese.
- Diciassette cento novanta: lo stesso che millesettecentonovanta.
[10] Lett. sen., 1262, pag. 281.4: q(ue) mi sono rimasi di diciesete ciento novanta l. me(no) cinq(ue) s. q(ue) ricieveti p(er) loro in q(ue)sta fiera...
3.1 [In composizione con cifre].
[1] Doc. sen., 1277-82, pag. 185.24: Ancho III lib. nel dì da Giovanni da Pacie da Fermo a vendite in f. tre C dicesette.
[u.r. 09.01.2009]