DICIOTTO num./s.m.pl.

1 Numero cardinale formato da dieci unità più otto.

[1] Doc. fior., 1211, pag. 23.5: Aldobra(n)dino Petri (e) Buonessegnia Falkoni no dio(no) dare katuno i(n) tuto lib. lii p(er) livre diciotto d'i(m)p(eriali) mezani...

[2] Mattasalà, 1233-43 (sen.), pag. 49v.17: (e) ora mi die dare dichoto s., sei s. mi n'aveva a dare di prima, ala signoria di Buonachorso da Padule podestà di Siena.

[3] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 1, cap. 5, pag. 58.10: e questi doi ordini non se pono acordare aseme altro che en sei segni, o en dodeci o en deciotto o en vinti e quattro...

[4] Doc. prat., 1288-90, pag. 165.16: Ebi, i quali Rinieri Iacopi paghoe per me nel Te(m)pio, dì XVIJ di nove(m)bre p(er) la taglia de' giudei d'Alve(r)nia, a d. diciotto p(er) livra...

[5] Doc. pist., 1296-97, pag. 159.30: S(er) Ofredo di Man. da Fieso de dare livre ventiuna, soldi diciotto del quale avemo uno chasame[n]to a Fieso in paghame[n]to p(er) sentenza di mes(er) Alberto Bonachatto...

[6] Stat. pis., 1304, cap. 1, pag. 652.7: E che lo giudice abbia per suo feudo soldi quaranta; e 'l notaio ciò ch'elli si guadagna, et anco abbia per suo feudo livre diciocto, delli beni de la soprascripta arte.

[7] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 12.16, pag. 125: Monto fantina misa a scora, / tanto in leze se destense / che in dixoto agni sì inpreise / le sete arte liberar / com monto seno naturar.

[8] Doc. venez., 1312 (4), pag. 92.32: sia per anema mia no possando dar oltra gss. dixedhoto per chadhauna persona...

[9] Doc. orviet.-umbr.merid., 1312, pag. 24.6: Per ciascuna l. de filiscelli, Decedocto s.

[10] Doc. lucch., 1332-36, pag. 125, col. 2.27: Ànde per die xxxj dicenbre di iij.c.xxxiij avemo posti che de avere innansi in k. xx lb. sei milia quatrocento quaranta quatro s. diciotto e d. tre...

[11] a Doc. ver., 1339-42, pag. 295.24: It(em) IIJ lib. p(er) ga(r)bela de dexeoto minali de blava cuo(n)duta da Verona p(er) mi fra Çuano dì me(r)coli te(r)ço ensando maço.

[12] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 47, par. 8, vol. 1, pag. 165.28: E niuno menore de diciocto angne possa overo degga da mò ennante essere, né essere electo d'alcuno conselglo...

[13] x Doc. eugub., 1344-54, pag. 69: Ite(m) àne a dì xij de dece(n)bre da Mello dei Machárello fior(ini) d'oro dieciotto.

[14] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 31, pag. 150.13: Di lu re Petru foru nati tri figloli masculi: lu primu fu lu re Aloysi, lu quali infra li dichidottu anni fu mortu in Iachi et sepultu in Cathania...

[15] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 234, pag. 49: Fi ad decedotto misci non pottero rentrare.

[16] Doc. castell., 1361-87, pag. 227.13: Recevecti del p(re)d(i)c(t)o debito da Buo(n)figluolo a P(er)os(cia) fio(r). diciocto, Mccclxxj del mes(e) d(e) gen(naio) overo d(e) febraio.

[17] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 7, pag. 414.9: E questo el faseva al tempo de la està, quando el sole era in lion e quando la luna aveva passò deseoto dì.

[18] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 11, pag. 86.4: Durao lo assedio mesi diciotto e fu auta per fame.

[19] Legg. sacre Mgl. XXXVIII.110, XIV sm. (sett.), 15, pag. 52.32: Siando stà Alexio dexe dotto agni in lo servixio de Deo soto 'l portego de la giesia de Deo, una voxe venne da celo e disse al custode de la giesia...

1.1 Il numero considerato come astratto.

[1] Paolo dell'Abbaco, Trattato, a. 1374 (fior.), 61, pag. 58.17: adunque per 8 ch'io mj poxj, meno 12 perochè da diciotto insino in 30 àe 12.

2 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero diciotto.

[1] Chiose falso Boccaccio, Purg., 1375 (fior.), c. 18, pag. 391.1: Incomincia il diciotto chapitolo di Purghatorio.

3 Sost. plur. La magistratura fiorentina composta da un tale numero di persone.

[1] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 199.2: È vero, che s' era sentito pe' Priori erano stati innanzi a noi, e pe' Collegi, e pe' Diciotto, che fu uno uficio de' più cari e savi cittadini di Firenze, che furono chiamati per cagione di Bologna a provvedere quello facea di mestiere...

[2] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 652, pag. 239.25: Ed una gabella, che avieno posta li Diciotto, che dicemmo adietro rubrica 647, che si chiamava la gabella de' Fumanti.

4 [In composizione con altri numerali].

- Centodiciotto.

[1] Lett. sen., 1262, pag. 283.13: (e) -l sop(r)apiù, cioiè ciento dicioto l. (e) due s. (e) sei d. paghò p(er) loro a Lonardo Giani.

[2] Quad. F. de' Cavalcanti, 1290-1324 (fior.), [1320], pag. 32.34: E deono dare la detta cho(n)pangnia, dì XXVIIIJ di nove(n)bre nel CCCXX, fior. d'oro ciento diciotto, i q(u)ali vi pose Berna(r)do...

- Duecentodiciotto.

[3] Doc. sen., 1263, pag. 368.6: (e)d àne due carte, l'una di trecie[n]to v[i]nti sei li. (e) l'atra di ducie[n]to dicioto li. di p(ro)ve.

[4] Quad. F. de' Cavalcanti, 1290-1324 (fior.), [1319], pag. 31.26: Paghai io Filippo a Tano del Bancho Raugi fior. d'oro duge(n)to diciotto...

[5] Doc. orviet., 1339-68, [1353], pag. 136.31: una votte di vinu di VIIII some e unu barile dela vingnia che fu di Vanuçu di Savinu di Nutu fiore(n)tinu, p(er) duo cie(n)tu diciotto fiorini e V d. V...

- Trecentodiciotto.

[6] Libro Guelfo, 1276-79 (fior.), pag. 164.11: Demo ai detti capitani (e) Parte lb. treciento diciotto pisan(i) pi(c)cioli xiij dì usciente agosto seta(n)ta septe...

[7] Doc. sen., 1277-82, pag. 185.30: Ancho XXII sol. nel dì da Giovanni Guidi a vendite in f. treciento dicieotto.

- Quattrocentodiciotto.

[8] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 95.5: E de dare a dì IIII di frebraio MCCCXXXIIII fior. quatrociento diciotto d'oro, i quali li prestò chontanti; ponemo che Iachopo detto debia avere innanzzi a car. CLXVIII.

- Seicentodiciotto.

[9] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 2, cap. 26, vol. 1, pag. 280.7: D'allora innanzi crebbe la forza della Chiesa dappresso e da lunga, di là dal mare e di qua infino al tempo di Eraculo che fu imperadore dopo la incarnazione seicentodiciotto anni...

[10] Libro Gallerani di Londra, 1305-1308 (sen.), pag. 108.14: I quali lo mandamo per Nicoluccio detto in ciento cinquantotto reali duri, in seciento diciotto fior. d'oro, in settantedue meccianti e in sette reali dela ciaera e in sette s. di grossi torn.

- Settecentodiciotto.

[11] Doc. fior., 1348-50, pag. 100.74: A ffior. lbr. DCCCLXII. E dè dare, dì detto, lbr. cinquanta di viniziani grossi, che nne ricevette in Vinegia da Noddo d'Andrea e compagni, furono per canbio di lbr. settecentodiciotto e s. quindici a ffior.

- Millediciotto.

[12] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 1, cap. 24, vol. 1, pag. 71.5: Onde alquanti dicono che questa seconda etade del secolo durò ottocentoquarantadue anni, e altri dicono che durò millediciotto anni.

- Milleduecentodiciotto.

[13] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 155.8: Ànne dato a dì uno di frebraio MCCCXXXIII fior. mille dugiento diciotto s. sette...

- Milletrecentodiciotto.

[14] Stat. fior., 1334, L. I, cap. 38, pag. 220.2: Ordinato è che' Consoli, overo officiale di Calemala che per li tempi fossono, overo alcuno di loro, non possano nè debbiano cognoscere nè procedere contra alcuno per alcuni excessi o malefici commessi per alcuno di questa Arte contra i capitoli di Calemala, dagli anni Domini mille trecento diciotto adietro...

- Millecinquecentodiciotto.

[15] Doc. sen., 1277-82, pag. 431.37: Ancho LXXVIII lib. et III sol. nel dì per la metà di mille ciquecetto dicotto libre di rame che chonpramo da uno da Masa a richolte in f. cetto ciquata et otto.

- Tremiladuecentodiciotto.

[16] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 130.37: Ànne dato a dì X di genaio MCCCXXXVI fior. tremiglia dugiento diciotto e s. sette d. sei ad oro...

- Cinquemilaseicentodiciotto.

[17] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 7, cap. 47, pag. 537.18: Hoe isbrigato coll' aiuto di Cristo [[...]] dallo incominciamento del mondo infino al presente die, cioè per anni cinquemilia seicentodiciotto i disiderii e' punimenti degli uomini peccatori, e le battaglie del secolo, e' iudicii di Dio...

- Ventimilaquattrocentodiciotto.

[18] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 3, pag. 18.21: La terra del mondo gira ventimilia quatrocento diciotto leghe, ciò è a lega francesca, ch'è più che miglio...

[u.r. 09.01.2009]