QUINZINA s.f.

0.1 quinçena, quinzina.

0.2 Fr. quinzaine.

0.3 Libro Gallerani di Parigi, 1306-1308 (sen.): 1.

0.4 In testi tosc.: Libro Gallerani di Parigi, 1306-1308 (sen.); Libro giallo, 1321-23 (fior.).

0.5 Locuz. e fras. quinzina di Pasqua 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Periodo di quindici giorni consecutivi; [in partic., rif. esplicitamente ad una data o ad una festività:] la settimana che segue e quella che precede.

0.8 Roberta Cella 20.10.2005.

1 Periodo di quindici giorni consecutivi; [in partic., rif. esplicitamente ad una data o ad una festività:] la settimana che segue e quella che precede.

[1] Libro Gallerani di Parigi, 1306-1308 (sen.), pag. 185.27: E ebbe la lettera vecchia [...] ala quinçena dela mecça agosto tre C sette...

[2] Libro giallo, 1321-23 (fior.), pag. 34.27: Avenne una carta e saramento di fior. 24000 d'oro [[...]] e dicie à paghare l'una metade a la quinzina di Sangiovanni 318 e l'altra metade a dì 20 di febraio 318.

- Quinzina di Pasqua: le due settimane comprese tra la domenica delle palme e la domenica in albis (o di quasimodo).

[3] Libro Gallerani di Parigi, 1306-1308 (sen.), pag. 187.11: quarantassette lb. par. [...] dare 6 lb. par. ala quinçena di Pasqua tre C sei...

[4] Storia San Gradale, XIV po.q. (fior.), cap. 26, pag. 34.8: E quando la domenica fue pasato e io ebi i· lunedì cantato messa, sì presi i· libretto e l'incostro e la carta e sì cominciai a scrivere: ciò fu tutto a punto i· lunedì apreso la quinzina di Pasqua.

[u.r. 22.10.2013]