SOMATA s.f.

0.1 somata, somate.

0.2 Prov. saumada.

0.3 Doc. fior., 1299-1300: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1299-1300.

N Att. solo fior.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Mis.] Misura di capacità per aridi e per liquidi (pari a quattro sestieri) in uso in Provenza.

0.8 Roberta Cella 19.10.2005.

1 [Mis.] Misura di capacità per aridi e per liquidi (pari a quattro sestieri) in uso in Provenza.

[1] Doc. fior., 1299-1300, pag. 779.6: E deono dare, dì XX [[...]] di lulglio anno treciento, lb. CCLXIJ to., che asengniammo loro per IIIJCXXXVJ somate e IJ sestieri d'orzo...

[2] Libro giallo, 1321-23 (fior.), pag. 45.20: lbr. 3 s. 15 d. 4 rinforzati che noi prestamo contanti a Piero Giovanni suo famigliare a Carpentrassi a dì 27 di luglio 319 per due somate di grano che vi conperò il detto dì...

[3] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 53.13: La chasa di Vignione de dare a dì XX d'ottobre MCCCXXXIII per somate setanta quatro di vino a la misura del Montiglio, per setanta otto sestieri di formeto a la misura del Mo[ntiglio], per ciento somate di lengnie...