0.1 descordio, discordio.
0.2 Cfr. discordia.
0.3 Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.): 1.
0.4 In testi tosc.: Poes. an. tosc. occ., XIII (2).
In testi sett.: Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Tristano Veneto, XIV.
0.5 Locuz. e fras. avere discordio 1; essere in discordio 1; in discordio 1; mettere discordio 1; muovere discordio 1.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Lo stesso che discordia.
0.8 Francesco Sestito 24.11.2005.
[1] Tristano Veneto, XIV, cap. 376, pag. 341.35: et sì se maravegià molto donde questo coroço et questo descordio era sì tosto avignudo intro loro.
- Locuz. avv. In discordio.
[2] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 8.39, pag. 728: Or no me vojo destender / en lo faito de Laj[a]zo, / dond'eli preisem tar stramazo / che bem ge poèm imprender / de cognosce Zenoeisi, / e prende spejo e dotrina / de Pisa, chi sta sovina, / e no esser tanto aceisi / de soperbia e de orgojo, / chi, per no vorer concordio / ma tirà pu in descordio, / a la raxon creva l'ojo.
- Locuz. verb. Avere discordio, essere in discordio.
[3] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 140.145, pag. 578: Entre queli chi àn discordio / meti amor, paxe e concordio...
[4] Tristano Veneto, XIV, cap. 1, pag. 58.17: Et lo re Claudex, vegando la raina eser in descordio con so marido [[...]] sì la fese far pasie con so marido.
- Locuz. verb. Mettere, muovere discordio.
[5] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 175, pag. 567: L'omo qe va plen d'ira ogno descordio move, / non è pas ni concordio qe l'umel om no truove.
[6] Poes. an. tosc. occ., XIII (2), 22, pag. 445: Per la malvascia dama che discordio / metal[...] cordio che di piacimento / be[n] mi parìa chon varia l'un cento.