0.1 edema, edima.
0.2 DEI s.v. edima (lat. crist. hebdomas).
0.3 Doc. sen., 1277-82: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1277-82; Stat. fior., a. 1284; Doc. pis., 1298 (2); Doc. prat., 1296-1305.
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.).
0.5 Per mezz'edima > mezzedima.
Locuz. e fras. edima della Pasqua 1.2.1; edima santa 1.2; fare una edima 1.1.
0.7 1 Lo stesso che settimana. 1.1 Fras. Fare una edima: trascorrere una settimana. 1.2 Locuz. nom. Edima santa: settimana di Pasqua.
0.8 Rossella Gasparrini 07.12.2005.
[1] Doc. sen., 1277-82, pag. 109.35: Anni settanta et nuove. In prima avemo XXXVIII lib. et XIIII sol. et VIII den. i quali ci rimasero de l'edima di lunedì cinque di intrate giugno in fino a lunedì dì dodici intrate gugnio.
[2] Stat. fior., a. 1284, II, par. 1, pag. 44.28: e li capitani debbiano sollicitare quelli dela Compagnia, infra l' edima di prima, che cotal mattina siano bene al detto luogho.
[3] Stat. pis., 1304, cap. 25, pag. 671.23: Et siano tenuti d' andare, et di pesare, una volta almeno ogna edima...
[4] Doc. prat., 1293-1306, pag. 223.1: Ancho demo a X manovali p(er) un' edima s. XXX.
[5] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 39.39: Capitol de la setemana, o de l'edema.
1.1 Fras. Fare una edima: trascorrere una settimana.
[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 171, S. Giovanni ab., vol. 3, pag. 1516.16: Perdonami, ché tu se' migliore di me». Vogliendo a simi[li]tudine de li angeli non operare nulla, ma intendere solamente a Dio, sanza tramezzamento ispogliossi e fece una edima ne l'ermo.
1.2 Locuz. nom. Edima santa: settimana di Pasqua.
[1] Doc. fior., 1286-90, [1287], pag. 130.15: It. al Giallo, per iij dì dell'edima sancta, s. x e d. vj.
[2] Doc. pis., 1298 (2), pag. 198.11: mandòmi per Giachomino da Sanminiato l'edima santa s. XL.
[3] Doc. prat., 1296-1305, pag. 264.4: Anche avemo di rimosina di quaresima (e) dell'edima sa(n)ta staia di biada XIJ.
1.2.1 Locuz. nom. Edima della Pasqua.
[1] Doc. fior., 1286-90, [1287], pag. 130.20: It. per l'edimade la Pascua, al Giallo, per ij dì e due parti, s. ix e d. iiij.