0.1 effori, efori.
0.2 DELI 2 s.v. eforo (lat. ephorum).
0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.
0.4 In testi tosc.: Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.).
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 I cinque magistrati addetti al controllo della condotta regia nell'antica Sparta.
0.8 Elisa Guadagnini 22.12.2005.
1 I cinque magistrati addetti al controllo della condotta regia nell'antica Sparta.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 1, vol. 1, pag. 158.18: 24. Et a chò que nuy eciandeu arindamu testimoniu di mudiranza ad Theopumpu rigi di li Spartani, lu quali, cun chò sia cosa que issu primamenti avissi urdinatu lu officiu di li Effori in Lacedemonia, li quali Effori cussì divianu essiri oppositi a la real putistati commu a Ruma li tribuni di lu populu sunnu oppositi a lu imperiu di li consuli...
[2] Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 4, cap. 1, pag. 274.3: Rendiamo testimonio di temperanza a Teopompo re di quelli di Sparta, il quale fu primo che ordinò, che in Lacedemonia si facessero officiali chiamati Efori: li quali furono così contrarii alla signoria dei re, come a Roma li tribuni del popolo alla signoria de' consoli.