EPILÈNTICO agg./s.m.

0.1 epilenti, epilentici, epilentico, epillentici, epillentico; f: ephilentici, epilentichi.

0.2 Lat. tardo epilempticus, variante di epilepticus.

0.3 F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1; Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.); Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.).

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).

0.5 Le grafie con nasale epentetica epilempticus, epilemticus, epilenticus sono già in testi tardolat.: cfr. Thesaurus s.v. epilepticus; cfr. anche il fr. ant. pilentic (sec. XIII m.) in TLF s.v. épileptique. L'it. epilettico è voce rimodellata sul lat. tardo epilepticus.

Nota la forma epilenti in Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), per esigenze di rima.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Med.] Che soffre di epilessia. 1.1 [Med.] Sost.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 13.02.2006.

1 [Med.] Che soffre di epilessia.

[1] F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), Antidotarium cap. 2,3: a quelli che fossero epilentici o malinconici... || Fontanella, Antidotarium Nicolai, p. 5.

[2] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 5, cap. 4, pag. 124.10: Non dee essere inligittimo, nè servo, nè schiavo; non lebbroso, nè paraletico, nè epilentico, nè apopletico; non cieco, non sordo...

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 57, pag. 67.24: E quando la se apicha al colo dei puti epillentici, cura queli.

1.1 [Med.] Sost.

[1] F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), Antidotarium cap. 8,1: molto vale ai paralitichi e a' tremolanti epilentichi. || Fontanella, Antidotarium Nicolai, p. 8.

[2] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 4, cap. 3.3656, pag. 342: Or prendi esempio e guarda gli epilenti, / Né in lor di dubitar ti fa bisogno, / Ché dicono il futuro risorgenti.

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 217, pag. 229.19: E çoa a li epilentici e a li asmatici.

[4] F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. 6, cap. 110: excita l'appetito e conforta lo stomaxo e aiuta l'ephilentici...|| Crescenzi [p. 247].

[5] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 5, pag. 10.8: Recipe xilatro: portatu suspisu a lu collu di lu garczuni, [sana] lo epilentico cum lu odori.

[u.r. 20.01.2021]