0.1 episcopato, episcopatu, episcupatu, piscopati, piscopatu, piscupatu.
0.2 DELI 2 s.v. episcopale (lat. tardo episcopatus).
0.3 Miracole de Roma, XIII m. (rom.): 2.
0.4 In testi tosc.: Bibbia (05), XIV-XV (tosc.).
In testi mediani e merid.: Miracole de Roma, XIII m. (rom.); Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.); Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.).
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Eccles.] Dignità ed ufficio clericale del vescovo. 2 [Eccles.] Componente concreta e astratta della rete ecclesiastica, costituita dalla sede cittadina in cui esercita il vescovo e dalla circoscrizione territoriale sottoposta alla sua giurisdizione.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 14.02.2006.
1 [Eccles.] Dignità ed ufficio del vescovo.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 1, cap. 9, pag. 22.22: fu unu homu de vita venerabilj, ky avia nome Bonifaciu, lu quali fu episcupu de una citati ky se clamava Ferentu, et lu officiu de lu episcupatu adimplia bene per soj boni custumj.
[2] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 27, pag. 122.22: Li monachi et lu abati non vulianu perdiri cussì bonu homu, et ipsu midemmi reluttau et contradichia et non vulia prindiri episcopatu.
[3] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 206.17: Nel cui tempo [fu] sancto Augustino doctore egregio della catolica fede, lo quale tenne lo sou episcopato anni XLV, et all'anni LXVI della soa vita morio.
[4] Bibbia (05), XIV-XV (tosc.), Sal 108, vol. 5, pag. 468.13: Siano fatti pochi li suoi giorni; e un altro toglia il suo episcopato.
2 [Eccles.] Componente concreta e astratta della rete ecclesiastica, costituita dalla sede cittadina in cui esercita il vescovo e dalla circoscrizione territoriale sottoposta alla sua giurisdizione.
[1] Miracole de Roma, XIII m. (rom.), 44, pag. 581.32: quella via gia ad civitate Lavicana, la quale fo là dov'è la ecclesia de santo Cesari, ke fo antiquo episcopato, lo quale fo de Toscolana...
[2] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 1, cap. 9, pag. 23.6: se clamava Constanciu et era previti, ky illu divissj farj conzarj tucti li bucti de lu episcupatu, zo è de la casa sua, comu autru tempu se solianu conzarj.
[3] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 27 rubr., pag. 120.18: Comu lu conti Rugeri quanti piscopati fichi in Sichilia et comu li dotau...
[4] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 737, pag. 168: L'altro jorno sequente ad quarantotto gette; / Allo nostro episcopato quella Natale odette / La missa, et allo altaro quattro once li offerette. / Sette dì stette in Aquila...
[u.r. 14.12.2017]