OLIFANTE s.m.

0.1 olifante, olifanti, oloffante, oltofante; f: olifant.

0.2 Fr. ant. olifant (DELI 2 s.v. olifante).

0.3 f Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bestiario Tesoro volg., XIII ex. (pis.); f Fatti dei Romani (H+R), 1313 (fior.); Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.); Boccaccio, Caccia di Diana, c. 1334.

In testi sett.: f Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.).

0.6 N La forma oltofante coesiste, nel Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), con alifante.

Doc: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Zool.] Mammifero appartenente all'ordine degli Ungulati caratterizzato dalla lunga proboscide e dalle zanne, lo stesso che elefante. 2 Tessuto osseo che costituisce le zanne dell'elefante, avorio. 3 [Mus.] Strumento a fiato di forma ricurva, gen. fatto di avorio, usato per dare segnali nell'esercito o nella caccia, corno.

0.8 Emiliano Picchiorri; Sara Ravani 10.03.2022.

1 [Zool.] Mammifero appartenente all'ordine degli Ungulati caratterizzato dalla lunga proboscide e dalle zanne, lo stesso che elefante.

[1] f Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 10, pag. 252.25: Zo coita Fisiologus de l'olifant, qui est una bestia munt grant e munt fera, que, quant el se vol reposer, si s'apoie a un arbor. || Corpus OVI.

[2] Bestiario Tesoro volg., XIII ex. (pis.), cap. 187, pag. 135.1: Qui dice dela natura del'olifante. [1] Olifante est la più grande bestia che l'omo sappia.

[3] f Fatti dei Romani (H+R), 1313 (fior.), (R) 89, pag. 550.29: Ben hae in sua compagnia insino a 10 legioni di cavalieri isletti, e intorno a 100 migliaia d'altra gente, e olifanti 300, ciascuno con sua tore di legname armata piena di gente; non v'hae olifante che no porti 30 uomini o più. || Corpus OVI.

[4] Boccaccio, Caccia di Diana, c. 1334, c. 10.42, pag. 30: Né conoscer di lor nulla poteva / ciò che là fosse; ma Serella disse / ch'uno olifante udir le pareva / giacere in terra...

[5] Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 80, pag. 339.8: Ancora vi dico che l'oltofante ène di più lunga vita che non ène l'uomo.

[6] Braccio Bracci (ed. Corsi), XIV sm. (tosc.), 7.14, pag. 418: Asine e vacche somiglian le dame, / tortore ebriache sono nel parlare / e d'olifante pare il lor coiame.

[7] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 157.12: braccia de marmo e con le man' de pasta, / di cor leonino e di busto gigante, / secreto, inlordo e suo natura casta, / le gambe e le zinochia d'oloffante...

2 Tessuto osseo che costituisce le zanne dell'elefante, avorio.

[1] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 37, pag. 112.33: Lo re Laumedon fece sonare a tanto uno corno d'olifante, alto e chiaro, che tutto lo campo ne risonava intorno lui, per sua gente rachogliare.

3 [Mus.] Strumento a fiato di forma ricurva, gen. fatto di avorio, usato per dare segnali nell'esercito o nella caccia, corno.

[1] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 372, pag. 392.33: Li chavalieri erano felli e irati oltre misura; li cavalli dimenavano tal rotta sotto a loro piei, che parea che la terra dovesse s'onnabissare. Lo suono de li olifanti e lo romore era sì grande, che tutte le valli ne risonavano e le mura de la città altressì.

[u.r. 10.03.2022]