DISCIPLINATO (1) agg./s.m.

0.1 desceplinate, desciplinati, disciplinata, disciplinati, disciplinato, disciprinati.

0.2 V. disciplinare.

0.3 Stat. tod., 1305 (?): 2.

0.4 In testi tosc.: Dante, Convivio, 1304-7; Stat. pis., XIV pm.

In testi sett.: Stat. bergam., XIV pm. (lomb.).

In testi mediani e merid.: Stat. tod., 1305 (?); Stat. assis., 1329; Stat. viterb., c. 1345; Doc. orviet., 1339-68, [1361].

0.7 1 Educato rettamente, secondo regole (per lo più di tipo morale) e norme di comportamento. 1.1 Ben regolato 1.2 Chi apprende, chi viene istruito, educato. 2 Sost. Confratello di una compagnia di disciplina.

0.8 Milena Piermaria 10.12.2005.

1 Educato rettamente, secondo regole (per lo più di tipo morale) e norme di comportamento.

[1] Gl Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 151, S. Luca, vol. 3, pag. 1312.1: Nel secondo modo visse accompagnevolemente; e questo si nota in ciò che dice "due" e in ciò che dice "discepoli", quasi disciplinati, cioè bene accostumati.

[2] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ecli 10, vol. 6, pag. 202.18: [28] Li liberi sono servi del savio servo; e l' uomo savio e disciplinato non mormorarae quando è castigato, e chi non sae non sarà onorato.

1.1 Ben regolato.

[1] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), Prologo, vol. 1, pag. 4.10: Ma nè l'amore dell'opera ch'io ho impresa m'inganna, nè mai città non fu maggiore, nè più disciplinata, nè più abbondevole di buoni esempli; nè dove sì lungamente astinenza e povertade fossono onorate...

1.2 Sost. Chi apprende, chi viene istruito, educato.

[1] Dante, Convivio, 1304-7, IV, cap. 13, pag. 344.4: E nel primo dell' Etica dice che «'l disciplinato chiede di sapere certezza nelle cose, secondo che la loro natura di certezza si riceva»...

2 Sost. Confratello di una compagnia di disciplina.

[1] Stat. tod., 1305 (?), pag. 280.3: Quisto ène e- liviro dove se contiegnono li primi capitugli della fraterneta della verace croce posta en porta Fracta, cioène degli desciplinati e altri enfrascripti...

[2] Stat. assis., 1329, pag. 162.25: Questo è, dilectissimi, el modo e la forma del vivere dei disciplinati del nostro Signore Ihesù Christo crocefixo.

[3] Stat. viterb., c. 1345, pag. 155.2: Queste sono le capitula e le costitutioni dili disciplinati dela cappella di sa(n)cto Lorenço di Viterbo.

[4] Stat. pis., XIV pm., pag. 24.8: La quale fraterita è comune alle Compagnie delli disciplinati a reverensia del nostro segnore Iesu Christo et alla Compagnia delli raccomandati della vergine Maria.

[5] Stat. bergam., XIV pm. (lomb.), cap. 1, pag. 259.7: Questi sono li ordinamenti fati e ordinati per li ministri e per li soy compagni de la congregatione de li devoti disciplinati de la cità e del distreto de Bergomo...

[6] Stat. fior., 1354, Esordio, pag. 1.10: Questi sono i capitoli e ordinamenti della venerabile compagnia e fraternita de' disciplinati della Misericordia del Salvatore...

[7] Doc. orviet., 1339-68, [1361], pag. 148.36: Sia memoria che i disciprinati di s(an)c(t)a Maria sì à(n)no cierte paia d' ale d' angnili, sicome disse Paccho a mie Gianotto, le quaie so(n)no dell' op(er)a. 1368, a dì I di sette[n]bre.