DORSO s.m.

0.1 dorsi, dorso.

0.2 Lat. dorsum (DELI 2 s.v. dorso).

0.3 Pistole di Seneca, a. 1325? (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Pistole di Seneca, a. 1325? (fior.); Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.).

In testi sett.: Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.).

In testi mediani e merid.: Stat. cass., XIV; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.5 Locuz. e fras. gettare dopo il proprio dorso 1.1.2; rivolgere il dorso 1.1.3.

0.7 1 La schiena di un animale (prevalentemente di cavallo o di altro quadrupede). 1.1 La schiena dell'uomo. Il collo.

0.8 Francesca Faleri 30.10.2005.

1 La schiena di un animale (prevalentemente di cavallo o di altro quadrupede).

[1] Pistole di Seneca, a. 1325? (fior.), 95, pag. 310.2: Il buon puledro [[...]] ha la testa corta, il ventre brieve, il dorso schietto, e 'l petto largo...

[2] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 3, cap. 11.2567, pag. 282: L'uranoscopo sempre mira al cielo / Perché ha un occhio in mezzo della testa: / Vestito ha il dorso suo di bianco pelo.

[3] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 2, pag. 44.22: l'uno e l'altro serpente [[...]] prendono quello Laocon ch'essi voleva difendere e prendere l'armi; lui legano con grandi revoluzioni, e avendolo già abbracciato due volte, e circumdato el collo co li loro dorsi squamosi due volte, soprastanlo col capo e co li altri colli.

[4] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. I, pag. 488.4: Le vache de Gnosis e quelle de Cidon desiderava de sostegnir quello al so dorso...

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 29, pag. 157.10: Et strengnase de ce(n)tura convenevele, sì cch(e) la sella non se mova sop(ra) lu dorso de lu cavallo...

1.1 La schiena dell'uomo.

[1] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. I, pag. 483.28: Ancora guarda qualunca sederà da drio da vui, ch'ello non prema lo molle dorso de la donna con contrario çenochio.

[2] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 29, pag. 662.26: e se iniuriosamente averà preso alcuno per li panni al pecto o al caveçale, in X fiorini d'oro sia punito o se squarçarà ad altrui li panni de dorso, in X fiorini sia punito.

[3] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 6, cap. 3.79, pag. 436: Qui mi disse Solin: «Rivolgi il dorso / in vèr settentrion, ché in ogni verso / m'ingegno abbreviar la via ch'io posso.

[4] Stat. cass., XIV, pag. 23.9: dice la Scriptura: «Sengiore Dio, tu noy ài p(ro)bato con lo foco, et abe noy examynato con l'argento i(n)tra lu foco, et ày noy menato dintro lu laczo et à' posito tribulacione sup(ra) lu dorso nostro».

1.1.1 Il collo.

[1] F Pietro Alighieri, Non si può dir (ed. Crocioni), a. 1364 (fior.), 94: Ghuarda lo chapo e 'l dorso / qui delle donne fuor d'ongni misura. || Crocioni, Pietro Alighieri, p. 53. L'ed. inclusa nel corpus legge «lo chapo e 'l torso»: v. torso.

1.1.2 Fras. Gettare dopo il proprio dorso qsa: ignorare (qsa).

[2] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ecli 21, vol. 6, pag. 245.10: Il savio, qualunche parola del savio udirae, loderae e aggiugneravvi; udilla il lussurioso, e dispiacqueli, e gittolla dopo il dorso suo.

1.1.3 Fras. Rivolgere il dorso di qno: abbattere (qno), umiliarlo.

[3] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Is 45, vol. 6, pag. 553.3: Questo dice lo Signore a Ciro mio cristo, la cui mano diritta io presi, acciò ch' io sottometta sotto la sua faccia le genti; e rivolgerò li dorsi delli re...

[u.r. 07.03.2022; doc. parzialm. aggiorn.]