TÈTRAIT s.m.

0.1 a: thethrait; f: tetrahit.

0.2 Cfr. lat. mediev. setracta (DEI s.v. tetrait).

0.3 a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.5 Accento incerto.

Locuz. e fras. erba tetrait 1.

0.7 1 [Bot.] Pianta erbacea della famiglia Labiate, canapa selvatica (Galeopsis Tetrahit). Locuz. nom. Erba tetrait.

0.8 Elena Artale 27.04.2006.

1 [Bot.] Pianta erbacea della famiglia Labiate, canapa selvatica (Galeopsis Tetrahit). Locuz. nom. Erba tetrait.

[1] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 156, pag. 53.33: Recipe cere albe lb. xii, [[...]] herbe thethrait, sasifragie.

[2] Gl F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. VI, cap. 123: Il tetrahit, cioè l'Erba giudaica, è calda e secca nel terzo grado. || Sorio, Tratt. Agr., vol. II, p. 335.

[u.r. 17.10.2013]