DISVALERE (1) v.

0.1 desvaia, desval, desvalendo, desvalente, desvalenti, disvaglia, disval, disvale, disvalere.

0.2 Da valere.

0.3 Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.).

In testi sett.: Poes. an. lomb., XIII.

0.7 1 Non avere valore (in senso morale). 2 Non essere utile; essere dannoso.

0.8 Francesco Sestito 16.06.2006.

1 Non avere valore (in senso morale).

[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 48.96, pag. 128: ché vizio esto mattisce e fa parere / desvalendo om valere, / matt'omo più sapiente / com più matto e' se sente.

- Non disvalere: avere delle qualità morali o intellettuali.

[2] Poes. an. lomb., XIII, 47, pag. 505: Asa' be· m meraveio / com hom qe non desvaia / pò crere qu'Amor saia / for de dreto conseio / per brun ni per vermeio, / q'anc no faza plus vaia...

2 Non essere utile; essere dannoso.

[1] Guittone (ed. Leonardi), a. 1294 (tosc.), 50.12, pag. 150: E ben morria, ma star forzom'a vita, / poi servir me desval, perch'e' deserva: / e forse me varrà, ché si conface / loc'onde conoscenza è dipartita.

[2] Onesto da Bologna, XIII sm. (tosc.), 2.61, pag. 32: E parmi certo che molto disvaglia / gioia disfatta con martiri e guai, / se non l'ha cara, vïa più che mai, / uomo a chi è creduto ch'ela vaglia.

[u.r. 31.10.2008]