ESPIANARE v.

0.1 espianando, esplana, esplanare, expiana, expianare, expianerò, explanare, explane.

0.2 DEI s.v. espianare (lat. explanare).

0.3 Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.): 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1304.

In testi sett.: Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.).

In testi mediani e merid.: Stat. assis., 1329.

0.7 1 [Rif. a testi scritti:] agevolare la comprensione del contenuto utilizzando dimostrazioni, parafrasi o commenti.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 21.06.2006.

1 [Rif. a testi scritti:] agevolare la comprensione del contenuto utilizzando dimostrazioni, parafrasi o commenti.

[1] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 6, pag. 560: Sì con' se trova scrito en Proverbi per letre, / Girard Pateg l'esplana e 'n volgar lo vol metre…

[2] Stat. pis., 1304, cap. 22, pag. 669.31: Et lo notaio sia tenuto [questo] capitulo leggere et expianare in ciascuna generale coadunatione de la dicta arte.

[3] Stat. pis., 1321, cap. 118, pag. 296.28: e 'l dicto capitulo, in del dicto [die] de la electione dei dicti consuli de la dicta corte, farò legere et expianare volgarmente per lo notaio de la corte.

[4] Stat. assis., 1329, pag. 162.13: la gratia de Dio a tucte apparve, ma no tucte ogualmente amaestrò, ma nuy singularmente ad alcuno stato de penetentia chia-mati, la quale chiamatione expiana l'Apostolo, quando sequita aciò che abnegante la impietà, cioè le peccata spirituale e i secolare desiderii, cioè le peccata carnale.

[5] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 19, vol. 1, pag. 150.2: Or resterebbe di provare per molte autorità e ragioni, come non è se non uno Dio Fattore, e Creatore delle cose visibili, ed invisibili. Ma perchè espianando le autorità, e mostrando le falsità delle ragioni dei detti eretici, che pongono due principj, mi pare, che assai sufficientemente sia provato il contrario, cioè, ch' è pur uno Dio…

[u.r. 01.04.2008]