ERETTO agg.

0.1 erecto, eretta, erette, eretti, eretto.

0.2 DELI 2 s.v. eretto (lat. erectum).

0.3 Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.); Dante, Commedia, a. 1321; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

0.7 1 Che è in posizione diritta o che si protende verso l'alto con una forte inclinazione; [detto di una persona:] che sta in piedi. 1.1 Fig. Che segue principi morali e agisce in modo virtuoso. 2 Signif. incerto: lo stesso che diretto? (di un vento, che spira verso qno).

0.8 Mara Marzullo 19.06.2006.

1 Che è in posizione diritta o che si protende verso l'alto con una forte inclinazione; [detto di una persona:] che sta in piedi.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 23.10, vol. 3, pag. 376: così la donna mïa stava eretta / e attenta, rivolta inver' la plaga / sotto la quale il sol mostra men fretta...

[2] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 15.36, vol. 2, pag. 249: Poi giunti fummo a l'angel benedetto, / con lieta voce disse: «Intrate quinci / ad un scaleo vie men che li altri eretto».

[3] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 14, 94-120, pag. 391.16: questo vecchio, ferro eletto; cioè scelto, Salvo che il destro piede è terra cotta, sì che il piede ritto era di terra, E sta in su quel, più che in su l'altro, eretto...

1.1 Fig. Che segue principi morali e agisce in modo virtuoso.

[1] Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.), Ball. 9.32, pag. 228: a la Chiesa tu defensione / e forte campïone - eretto, / tu, de' fedel' guarigione / e restorazione - e refetto, / a ciascun mendo e defetto / t'ha per socorso noi dato / lo nostro orrato - Signore.

- Fig. Orecchio eretto: attento e pronto all'ascolto.

[2] Boccaccio, Teseida, 1339-41 (?), L. 12, ott. 5.4, pag. 637: E quivi, poi ch' ogni uom tacitamente / si fu posto a seder, Teseo stette / per lungo spazio sanza dir niente; / ma già vedendo di tututti erette / l'orecchie pure a lui umilemente, / dentro tenendo le lagrime strette / ch'agli occhi per pietà volean venire, / così parlando incominciò a dire...

2 Signif. incerto: lo stesso che diretto? (di un vento, che spira verso qno). || Se non si tratta di un part. pass. dipendente da quel (con analoga difficoltà di interpretazione).

[1] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 7, 3.82, vol. 3, pag. 63: Guardati da colui / che va ascoltando altrui; / da quel che troppo giura / ché spesso sì spergiura; / da quel che fugge in lecto / per ogni vento erecto...