0.1 desmenta, desmente, desmentì, desmentita, dismente, dismenti; a: desmentiro.
0.2 DEI s.v. dismentire 1 (fr. ant. desmentir).
0.3 Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.): 3.
0.4 In testi tosc.: Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.).
In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.); a Stat. ver., 1378.
0.5 Locuz e fras. dismentire per la gola 2.1.
0.7 1 Dire il falso, trarre in inganno. 2 Lo stesso che smentire. 2.1 Fras. Dismentire per la gola: accusare qno di mentire. 3 Venir meno. 3.1 [Rif. a una carica, a una responsabilità:] derogare, tradire.
0.8 Rossella Gasparrini 09.06.2006.
1 Dire il falso, trarre in inganno.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 146.152, pag. 646: Se dito m' ài lo to voler, / zà no te car de zo pentir, / ché chi se sente mar aver / no se guarise per covrir: / ché, se vòi goe lo presente / chi in un momento xenta, / virtue e seno te somente / e vanitae sì te desmenta.
[1] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la ruxbacione, vol. 1, pag. 115.34: e lantor l'un desmente l'atro.
2.1 Fras. Dismentire per la gola: accusare qno di mentire.
[1] Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.), 1, pag. 18.6: (E) ancora digo: mi sta(n)do su lo me' lavorer, el me dis: «Laro de merda, tu m'ài desme(n)tìp(er) la gola!»
[2] a Stat. ver., 1378, pag. 381.34: It(em) che alguna p(erson)a della d(i)c(t)a arto e mestero no(n) onso né debia desme(n)tirop(er) la gholla el gastaldo né 'l massaro della d(i)c(t)a arto e mestero né dirghe alguna altra villania sotto pena e bando de V s. p(er) zaschauno e p(er) zaschauna fià.
[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 18.3, pag. 39: Ora che la freddore / desperde onne vil gente, / e che falla e desmente / gioia, canto ed amore, / ho di cantar voglienza / per mantener piacenza, / tutto che perta e danno / e travaglio ed affanno / vegname d'onne parte...
3.1 [Rif. a una carica, a una responsabilità:] derogare, tradire.
[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 5, par. 3, pag. 162.17: 'Che ddirebbe l'uomo risucitante (questo è ssinple e meno savio e ingnorante o non sappiente), tua principazione tu disonori la sovrana e traalta sedia, tu dismenti alla dingnità appostolicha'
[u.r. 01.04.2009]