DISPERATAMENTE avv.

0.1 desperatamente, disperatamente.

0.2 Da disperato.

0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>; Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.).

0.7 1 Senza aspettarsi niente di buono dalla propria condizione attuale. 1.1 [Relig.] Diffidando della misericordia divina. 1.2 Ritenendo la sconfitta ormai inevitabile. 2 In maniera difficilmente rimediabile. 3 Con estrema intensità.

0.8 Francesco Sestito 11.07.2006.

1 Senza aspettarsi niente di buono dalla propria condizione attuale.

[1] Boccaccio, Ameto, 1341-42, cap. 26, pag. 755.8: Adunque, costui così da me seguito più tempo sanza muoverlo se non come pietra, quasi disperatamente, avvenne un dì, essendo già il sole caldo, come elli è ora, che io ne' santi templi da noi visitati il trovai...

- [Introduce un repentino cambiamento nell'attività del soggetto].

[2] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 13, 109-129, pag. 369, col. 2.12: pensando c'avea struto 'l so et ch'era in gran miseria pensò de voler murire anci che piú viver e desperatamente se mise tra i Fiorentini e fo morto.

[3] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 8, cap. 49, vol. 2, pag. 199.20: Il capitano e ' suoi cittadini pazzi di lui disperatamente, sanza volere prendere accordo, e ataccârsi alla pertinacia e alla durezza, disponendo di tenersi alle difese con grandissimo loro affanno e disagio.

1.1 [Relig.] Diffidando della misericordia divina.

[1] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 37, vol. 2, pag. 14.25: Questi cotali, li quali così disperatamente peccano, fanno grande contumelia a Dio in ciò, che pubblicamente, e senza timore l'offendono...

1.2 Ritenendo la sconfitta ormai inevitabile.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 4, cap. 17, pag. 246.19: E in tutte le dette battaglie forti, il loro disperamento a migliore fatto tornò; perchè in tutte le dette imprese di battaglie disperatamente combattero, e combattendo vinsero.

[2] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 6, pag. 138.15: in tutte le dette guerre tornarono al di sopra, però che in esse disperatamente combatteano, e così combattendo vinsero.

2 In maniera difficilmente rimediabile.

[1] <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>, cap. 15, pag. 117.22: lasciando di dilettarsi in Dio, è bisogno, che ritorni a i miseri, e disordinati diletti fetenti, e schifi, i quali aveva per la confessione vomitati, e veramente non può essere, che questi cotali non offendano Dio molto più disperatamente, che gli altri...

3 Con estrema intensità.

[1] Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.), 57, pag. 165.11: Io vi conforto che disperatamente amiate il vostro buono sposo Cristo Jesù...