SCIARRARE v.

0.1 isciarrò, scerrata, scerrate, scerrati, sciaratelo, sciarra, sciarrare, sciarrarono, sciarrata, sciarrate, sciarrati, sciarrò.

0.2 Lat. exerrare (DEI s.v. sciarrare).

0.3 Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.): 2.

0.4 In testi tosc.: Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.).

N Att. solo fior.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Allontanare dalla direzione prefissata, deviare (anche pron.). 2 Separare e disperdere (i membri che compongono un gruppo). Anche pron. 2.1 Sconfiggere dividendo e disperdendo le forze dell'avversario.

0.8 Roberta Cella 22.09.2006.

1 Allontanare dalla direzione prefissata, deviare (anche pron.).

[1] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 204.73, pag. 239: Tre figliuoli lasciò Filippo il Bello: / il primo fu Luis re di Navarra; / Filippo di Pittier<i> conte novello / fu il secondo; e Carlo non si sciarra, / ché conte de la Marcia fu il terzo.

2 Separare e disperdere (i membri che compongono un gruppo). Anche pron..

[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 20, vol. 3, pag. 351.10: Allora lo scomunato e disarmato popolazzo col loro pazzo caporale si partiro, e vennero al palagio della podestà per prenderlo, ma per simile modo saettandosi di palagio per la gente del marchese da Valiano podestà, e collo aiuto di buoni popolani vicini, gli mandarono via, e cominciarsi a sciarrare, e cchi andare in una parte e cchi in un'altra lo scomunato popolo...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 11, cap. 101, vol. 2, pag. 648.16: a don Piero male avenne, che essendo col suo navilio già presso a l'isola di Cicilia, fortuna gli venne a la 'ncontra, e tutto suo navilio sciarrò in più parti alle piagge di terra di Roma e di Maremma, onde furono in grande pericolo...

2.1 Sconfiggere dividendo e disperdendo le forze dell'avversario.

[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 37, vol. 1, pag. 470.6: Onde la Cristianità ricevette grandissimo danno, e la detta oste fu quasi tutta scerrata, e venuta quasi al niente...

[u.r. 15.10.2013]