0.1 erpegai, erpegan, erpegao, erpegar, erpeghar, erpegher, erpicare.
0.2 Da erpice.
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 2.
0.4 In testi tosc.: Palladio volg., XIV pm. (tosc.); A. Pucci, Libro, 1362 (fior.).
In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Rainaldo e Lesengr. (Oxford), XIII ex. (ven.); Bonafé, Tesoro, 1360 (emil.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Agr.] Lavorare un terreno, per sminuzzarlo e frantumarlo, con l'erpice. 2 Salire, ascendere faticosamente sopra una parete montuosa (anche pron.).
0.8 Mara Marzullo 16.10.2006.
1 [Agr.] Lavorare un terreno, per sminuzzarlo e frantumarlo, con l'erpice.
[1] Rainaldo e Lesengr. (Oxford), XIII ex. (ven.), 392, pag. 828: E' no so arar ni çapar, / somenar ni erpegar, / far vigna né fossa far / né far queste lavorar...
[2] Bonafé, Tesoro, 1360 (emil.), 165, pag. 108: Or quando tu li voi seminare / Li fa la stopia un poco arare, / E poi li lupini semina di sopra, / Se tu vo' far punto bon opra, / E se poi la terra erpeghar fessi / Lo dover compiuto allora faressi.
[3] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 37, pag. 262.12: Lavoratore di terra [[...]] crescendo, de' usare e stare più volentieri nel campo ch'altrove, de' apparare arare e vangare, sarchiare, erpicare, porre, seminare, piantare, 'nestare, potare legare ed eziandio a fare carrette e tregge e ogn'altro maestero ch'a lavorio di terra si richiede...
2 Salire, ascendere faticosamente sopra una parete montuosa (anche pron.).
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 613, pag. 121: Quand li han erpegai in cima ai mont adolti, / Per quella istexa via li erpegan pez ka morti, / O sí i reversan zoso da quii sopran aspolti...
[2] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 1, cap. 38, pag. 46.24: E pongansi l'arnie in uno luogo alto tre piedi, fatto di smalto, sicchè gli animali nocivi non vi si possano erpicare; e sieno coperte per l'acqua, e per lo vento.
[u.r. 08.04.2008]