FANTINETTO s.m.

0.1 fantinet, fantineto, fantinetto.

0.2 Da fantino.

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Bambino o giovane ragazzo.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 09.10.2006.

1 Bambino o giovane ragazzo.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Rationes quare Virgo tenetur diligere peccatores, 56, pag. 234: Un pover hom de fora un so fïol haveva, / Lo qual el mis a scola fazand zo k'el poëva; / El l'à fag geregar, cantar el imprendeva, / E imprendand adesso lo fantinet cresceva.

[2] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 20.47, pag. 138: Colue apresso meco me riservo / che innel meo nome un cotal fantinetto / de recitarlo non se fae protervo, / perché proprio a me solo esso àe l'effecto / et me receve.