0.1 fantolim, fantolin, fantolini, fantolino, fantoliny, fantollini, fanttolino, fantulin, fantulini, frantolin.
0.2 Da fàntolo.
0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 1.
0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321; Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.); Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.).
In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Paolino Minorita, 1313/15 (venez.); Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
0.6 A Doc. fior., 1279-80: Fanttolino di Filippo; Doc. pist., 1300-1: mess(er) Fa(n)tolino.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 12.10.2006.
1 Neonato o bambino di pochi anni.
[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [La Vecchia], pag. 71.12: lo dì engualmentre con' la note altresì com un fantulin se travaia...
[2] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 178.21: ello vete una bellitissima verzene stagando sovra un altare, e tegnando un fantolin in le soe braze.
[3] Paolino Minorita, 1313/15 (venez.), cap. 57, pag. 81.22: Premieramente el de' ben esser accustumado, perciò ke li fantolini liçermente se conforma a li costumi de li maistri...
[4] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 30.44, vol. 2, pag. 518: volsimi a la sinistra col respitto / col quale il fantolin corre a la mamma / quando ha paura o quando elli è afflitto...
[5] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 4, 25-42, pag. 111, col. 2.12: le vuxi de' sospir di quelli faceano tremare quell'aere. E sozunze ch'erano turbe de fantulini e de homini e de femene.
[6] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 10, pag. 332.4: Poi fiere Lican, il quale fue tratto del ventre della madre, essendo già morta, e a te Febo era sagrato; al quale fu licito, essendo fantolino, di campare de' casi del ferro.
[7] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 12, cap. 3, vol. 3, pag. 35.6: Passò quel tempo appo li padri nostri, remotissimi molto da li nostri temporali [[...]] quando le femine patteggiaro insieme del manicare i loro fantolini.
[8] San Brendano ven., XIV, pag. 192.1: «Lo mio nome si è Paulo et io sì fu' norigado fin da fantolin de tre ani in lo monestier de lo abado Patrizio...
[9] Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.), c. 30, 37-51, pag. 735.31: con rispitto; cioè con rispetto, Col qual il fantolin; cioè lo fanciullo picculino, corre a la mamma...
[10] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 67, pag. 148.33: E' non fu mai nessun fanciullo savio da piccolino, che non fusse pazzo da grande. - Il fanciullo, udendo questo, disse: - In fé di Dio, gentiluomo, voi dovest' essere un savio fantolino.
- Estens. Feto.
[11] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 70, pag. 76.33: E mesease cum la mirra e cum la miele e po fasene supposta a le femene, e provoca li menstrui e chaça fuora el fantolim.
[12] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 80, pag. 87.18: Questa herba, segondo uno autore, acresce el fantolim in lo ventre de la mare.
[1] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 3527, pag. 142: Un homo fo et una donna / Et un altro de mia persona, / Lo qual era si peçenin, / Como era my, e fantolin.
[2] Cinquanta miracoli, XIV pm. (ven.), pt. 2, 20, pag. 43.1: comandà de portar Cristo fantolin a la glesia in braço de la mare...
[3] Dom. da Monticchiello, Rime, 1358 (sen.), 3.148, pag. 45: E vidi el giovinetto fantolino / Daniello giudicarli alla fornace / come spirato dal voler divino.