RÙCOLA s.f.

0.1 ruccola, ruchola, rucola, rucolla.

0.2 Lat. eruca (DEI s.v. ruca).

0.3 Gloss. lat.-aret., XIV m.: 1.

0.4 In testi tosc.: Gloss. lat.-aret., XIV m.

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 Locuz. e fras. rucola selvatica 1.1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Lo stesso che eruca; 1.1 [Bot.] Locuz. nom. Rucola selvatica: ruchetta selvatica.

0.8 Mara Marzullo 06.08.2006.

1 [Bot.] Lo stesso che eruca 1.

[1] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 294.11: hec eruca, ce, la ruccola.

1.1 [Bot.] Locuz. nom. Rucola selvatica: ruchetta selvatica.

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 208, pag. 222.22: La ruchola salvèga fi aministrà in luogo de senavra. E sì è più provocativa de la urina e più accuta cha la desmestega.

[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 340, pag. 375.7: Questa pianta nasce in li luogi humidi apresso li muri e fi semenà in li urti. E fa le foye simele a quelle de la rucolla salvèga e le rame sotille, simele a quelle de la rucola salvèga.

[u.r. 14.10.2013]