AMÌGDALA s.f.

0.1 amigdale, amigdole.

0.2 Lat. amygdala (LEI s.v. amygdala, 2, 1022.7).

0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.

0.4 Att. solo in Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 Solo plur.

0.6 N In a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 23, pag. 14.4 si registra un'occorrenza della forma lat. mediev. amidolarum 'mandorle'.

0.7 1 [Anat.] Ciascuna delle due aggregazioni di follicoli linfatici, della forma e dimensione di una mandorla, poste sulla parete laterale della faringe; tonsilla. 1.1 [Med.] Estens. Infiammazione delle tonsille (?).

0.8 Elena Artale 12.02.2007.

1 [Anat.] Ciascuna delle due aggregazioni di follicoli linfatici, della forma e dimensione di una mandorla, poste sulla parete laterale della faringe; tonsilla.

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 32, pag. 441.29: E quando el se fa lava(n)da a la bocha cum esso o ven gargariçà, el çoa a le ulceratiom de la boch(a), a le apostematiom che ven in le amigdole, çoè apresso le sguançe...

1.1 [Med.] Estens. Infiammazione delle tonsille (?). || Prob. fraintendimento dell'originale: cfr. Ineichen, Serapiom, vol. 2, p. 284 e 1 [1].

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 203, pag. 215.23: E chi quoxe i figi in aqua de miele e de quella decociom sì fa gargarisma, la çoa a le apostematiom de la golla e a la squinancia e a le apostemaciom che se chiama amigdale - queste amigdale è do grosseçe apresso la raìxe de la lengua in le gramole, simele ai cavi de le mamele -, e xè molto utele in medexina.

[u.r. 17.01.2018]