VITARE v.

0.1 vita, vitando, vitandu, vitar, vitare, vitari, vitaru, vittar.

0.2 Lat. vitare (DEI s.v. vitare).

0.3 Monaldo da Sofena, Ser Mino, XIII sm. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Monaldo da Sofena, Ser Mino, XIII sm. (fior.); Cavalca, Rime (ed. Fiacchi), a. 1342 (pis.).

In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Stat. palerm., 1343.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Sottrarsi a una realtà negativa; eludere, scansare. 1.1 Astenersi da una determinata azione.

0.8 Maria Clotilde Camboni 15.01.2007.

1 Sottrarsi a una realtà negativa; eludere, scansare.

[1] Dante, Rime, a. 1321, 1a.3, pag. 5: Savete giudicar vostra ragione, / o om che pregio di saver portate / per che, vitando aver con voi quistione / com so rispondo a le parole ornate.

[2] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 2, cap. 6.1141, pag. 197: Maggior prodezza tegno lo fuggire / Quando bisogna, che non sia lo stare, / Sol per vitare l'acerbo morire.

[3] Cavalca, Rime (ed. Fiacchi), a. 1342 (pis.), Chi loda il corridore..11, pag. 81: Quest' è de' grandi error di questa vita, / Ch' uom fugga in se quel che in altrui commenda, / E piacciali in altrui quel che in se vita.

[4] Stat. palerm., 1343, cap. 14, pag. 24.16: a vitari multi inconvenienti e danni ki purrianu intraviniri in la nostra casa per lu tempu ki divi viniri...

1.1 Astenersi da una determinata azione.

[1] Monaldo da Sofena, Ser Mino, XIII sm. (fior.), 6.1.10, pag. 776: Verrai a tal, che perderai la vita; / se Dio ti scampa, baldamente vita / di ber già mai senz'acqua vin di vita.

[2] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 1, 8.87, vol. 1, pag. 137: Mal fa la man che corre / a prender de' comuni magior partita; / e più, chi ben non vita / giacer, o gamba sor gamba tenere.

[3] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 4, cap. 37, pag. 164.31: vitandu e guardandusi di mal fari...

[u.r. 17.10.2013]