BOREALE agg.

0.1 boreale, borreale; f: boreále, borreali.

0.2 LEI s.v. borealis.

0.3 Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.): 2.

0.4 Att. nel corpus solo in Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 [Detto del vento:] di Borea, proveniente da Nord; di tramontana. 2 Relativo all'emisfero terrestre settentrionale. Estens. Posto a Nord, a settentrione.

0.8 Rossella Mosti 07.02.2007.

1 [Detto del vento:] di Borea, proveniente da Nord; di tramontana.

[1] F Libro delle segrete cose delle donne, XIV pi.di. (fior.): Che primieramente li labbri sono ulcerati sě come fossero tocchi dal vento boreale... || Manuzzi, Segrete cose, p. 13; ma il ms. Laurenziano Rediano 172/1, c. 80r. legge borreale.

[2] F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. 4, cap. 36: Alcuni traenti i venti borreali assaggiano il vino in veritŕ non mutevoli et chiari. || Crescenzi, [p. 121].

2 Relativo all'emisfero terrestre settentrionale. Estens. Posto a Nord.

[1] Gl Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.), cap. II, 2, pag. 112.23: Ed imperciň č da nnotare che 'l polo del mondo il quale sempre ci appare č detto polo settentrionale ed artico e boreale [[...]] ed ancora č detto borreale imperciň ch'egli č in quella parte da la quale viene un vento ch'ŕ nome Borreas.

[2] Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.), cap. II, 3, pag. 115.14: La parte del zodiaco che dichina da l'equinoziale verso settentrione č detta settentrionale o vero borreale o vero artica, e quelli sei segni che sono dal principio d'Ariete infino alla fine di Virgo sono detti settentrionali.

[3] f Plutarco volg., XIV ex.: E guatavano verso la parte boreále. || Crusca (1) s.v. boreale.

[u.r. 17.04.2009]