FOSSATO s.m.

0.1 fosadho, fosadi, fosao, fosato, fosatu, fossà , fossadho, fossado, fossai, fossao, fossate, fossati, fossato, fossatu, foxà , foxato, fusata, fusato, fussati, fussatu.

0.2 DELI 2 s.v. fossa (lat tardo fossatum).

0.3 Doc. fabr., 1186: 1.

0.4 In testi tosc.: Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); Doc. fior., 1274-84; Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Doc. sen., 1289; Doc. sang., 1314 (3).

In testi sett.: Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.); Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.); Doc. moden., 1353; a Doc. ver., 1379 (7); San Brendano ven., XIV.

In testi mediani e merid.: Doc. fabr., 1186; St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.); Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.); Doc. orviet., 1339-68; Doc. castell., 1361-87; Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.5 Incerto se in fossate di Destr. de Troya, XIV (napol.), cit. in 1.2 [9], la -e finale indichi un esito femm. (att. anche in napol. mod.) o sia la rappresentazione della vocale indistinta.

0.7 1 Scavatura del terreno, naturale o artificiale, che serve allo scorrimento delle acque. 1.1 L'acqua che scorre dentro le scavature del terreno. 1.2 [Milit.] Scavo disposto a difesa di un'opera fortificata o dell'accampamento.

0.8 Giulio Vaccaro 28.01.2007.

1 Scavatura del terreno, naturale o artificiale, che serve allo scorrimento delle acque.

[1] Doc. fabr., 1186, pag. 191.5:.i.a sinaita Se(n)tinu veniente ad Sa(n)to Adpolenaru et p(er) fosatu de Ufa(n)gno ad Bervetlone...

[2] Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.), 453, pag. 616: anci püe plui tosto de can mort en fossadho...

[3] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio rose cum viola, 33, pag. 78: Ma tu sí nass il rive, tu nass entri fossai, / Tu nass aprov la terra, in losi dexvïai...

[4] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 5, cap. 6, pag. 122.12: lo quale cerchio è da l'uno lato de questa via, definendo[la] enverso settentrione en modo d'uno fossato.

[5] Doc. fior., 1274-84, pag. 474.34: una cassa (e) una peça di terra (e) con forno (e) aia (e) capana posta nel populo di Sant' A[n]rea al Cole: j via, ij la chiesa (e) fosato...

[6] Doc. sen., 1289, pag. 48.35: da capo ène la via, et dello spedale, et da lato il fossato et da piei via Tavernese...

[7] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 3.40, pag. 10: Petre rotonde veioce, che venner dal fossato...

[8] Doc. sang., 1314 (3), 23., pag. 81.21: It. una pecça di terra posta ne la decta villa ne· luogo che si chiama a le Fornaci, ch' è dal primo via, da IJO di <Che> di Chelino Be[n]venuti, dal IIJO fossato.

[9] Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 23, 55-69, pag. 516, col. 1.15: tutto simele a quel che salta alcuna acqua o ver fossado...

[10] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 56, par. 6, vol. 1, pag. 438.28: tutte egl mulina e gl'altre difitie degl'altre fiume, fossate e degl rie e de le forme overo torno esse staiente e le chiuse d'esse...

[11] Stat. pis., 1322-51, cap. 87, pag. 538.8: navichevili per la riviera marina pisana, u vero per fiumi, u vero acque dolci, u fossi et fossati della cità di Pisa, et forsa et distrecto della cità di Pisa...

[12] Doc. moden., 1353, par. 4, pag. 196.23: da quello elbore chi serà de plu de sovra da la dita plantata et lì se dibia metere la termene e fare uno foxà tra l' uno e l' atro ugni volta che a uno de nu piaxerà.

[13] Doc. orviet., 1339-68, [1361], pag. 150.9: I pezzo di te(r)ra, la quale istà [[...]] apresso alla via piubicha e 'l fossato e lla chosa di s(an)c(t)o Siverio...

[14] a Doc. ver., 1379 (7), pag. 392.21: de verso i monti la raxon di segnu(r)i dala Scala amezando algun fossà e li è cercha uno campo d(e) boscho...

[15] Doc. castell., 1361-87, pag. 247.18: da uno lato ei fi de Galvano, dal'altro Cionello da V(er)na (e) dal'altro el fosato da Valecchie...

[16] San Brendano ven., XIV, pag. 208.23: da li ladi sì pareva eser fosadi puoco cavadi...

1.1 L'acqua che scorre dentro le scavature del terreno.

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 38.37, pag. 236: de lor exe un fossao vivo...

[2] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 5.119, vol. 2, pag. 84: la pioggia cadde, e a' fossati venne / di lei ciò che la terra non sofferse....

1.2 [Milit.] Scavo disposto a difesa di un'opera fortificata o dell'accampamento.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 193.29: ordinao lo predecto Scipio ke fossi facto uno fossato entorno a Nnumantia...

[2] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 2, cap. 36, pag. 118.2: Anche sono altri fornimenti, che pertengono a· ddifendimento, secondo che son fossati e steccati e bertesche.

[3] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), Liber cons., cap. 34: Sono ancho altri fornime(n)ti li quali p(er)te(n)gnano a defensione, cioè fossati (et) argini et simiglia(n)ti.

[4] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 3, pt. 3, cap. 8, pag. 293.14: si dice nell' arte della cavallaría, che là 've l'oste alberga, ellino debbono fare fossati e bertesche quasi in modo di castella...

[5] Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.), pag. 194.26: e non era en meço se nnone una forma d' uno grande fosato.

[6] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 9, pag. 164.15: autri di loru implianu li fussati...

[7] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 14, vol. 2, pag. 233.16: E lu lectu e la camara sua issu lu inturniau di unu largu fussatu commu unu castellu...

[8] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 8, cap. 74, vol. 2, pag. 225.10: si cominciarono a mostrare per le ripe d'intorno, e a voltare gran sassi, e a gittare co· mano sopra la gente del conte ch'erano nel basso del fossato...

[9] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 5, pag. 78.38: Et intuorno de questa mura erano fossate multo larghe et profunde...

[u.r. 14.12.2017]