CIÓNCOLA s.f.

0.1 cionchola, cionchole, cioncholie, cioncola, cioncole.

0.2 V. cioncolo.

0.3 Doc. cort., 1315-27: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. cort., 1315-27; Doc. aret., 1335-38.

In testi mediani e merid.: Doc. castell., 1361-87.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Zool.] Scrofa giovane.

0.8 Rossella Mosti 18.09.2007.

1 [Zool.] Scrofa giovane.

[1] Doc. cort., 1315-27, pag. 42.13: Ancho dea dare v s. e d. vj per la nostra parte delle pere. Ancho dea dare el Buccio da Chasale una troia con iiij porcellie e j cioncola stimata xx li. e s. vj.

[2] Doc. aret., 1335-38, pag. 150.15: [M]CCCXXXVIJ dì V d'aprile. Questo dì conparai una cionchola pregnia la q(ua)le diedi en soccio a Michele da Patrignioni a pro e a da(n)no. Costò la ditta cionchola fio. J d'oro s. XXXVIJ.

[3] Doc. castell., 1361-87, pag. 197.13: Ite(m) Mccclxxvij dì xxij de decenbr(e), Ra(n)gno doi cio(n)cole che fuoro de Maragino, ex(timate) a lui quattro lbr. (e) meçço. Le d(i)c(t)e cio(n)cole no(n) podde tene(re)...

[u.r. 16.03.2009]