BÈLIDI s.f.pl.

0.1 belidei, bellide.

0.2 Lat. Belides.

0.3 Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.): 1 [3].

0.4 In testi tosc.: Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Le nipoti di Belo, figlie di Danao, meglio note come Danaidi.

0.8 Rossella Mosti 15.05.2007.

1 Le nipoti di Belo, figlie di Danao, meglio note come Danaidi.

[1] Arte Am. Ovid. (C), XIV pm. (tosc.occ.>fior.), L. 1, pag. 411.5: overo che passi là dove quelle Bellide stanno aparecchiate a dare morte a' miseri mariti e che vi sta quello padre co la stretta spada in mano...

[2] Comm. Arte Am. (C), XIV pm. (tosc.occ.>fior.), ch. 19, pag. 948.23: Queste Bellide furon nepoti di Belo, padre d'Igisto e Daziano...

- [Per errore di trad. o fraintendimento dell'originale, rif. ai cugini].

[3] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. I, pag. 54.4: e anco là u' son dipinte quelle che funo ardite di dar morte a llor cusini, cioè Belidei, e u' sta lo lor fiero padre co la spada istretta... || Cfr. Ov., Ars. am., I, 74: «Quaque parare necem miseris patruelibus ausae / Belides, et stricto stat ferus ense pater».