FALÒ s.m.

0.1 fallò, falò, farao, faro.

0.2 DELI 2 s.v. falò (gr. phanós).

0.3 St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Vizi e Virtudi, a. 1292 (fior.); Gloss. lat.-aret., XIV m.; Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362; Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.).

In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.).

0.7 1 Fuoco acceso all'aperto, per segnalazione o per festeggiamenti. 2 Fig. Manifestazione di gioia.

0.8 Fabio Romanini 03.04.2007.

1 Fuoco acceso all'aperto, per segnalazione o per festeggiamenti.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 62.14: Ecco Neoptolonio lo pacto confirmao e fecero lo faro de lo foco et Attenor Neoptolio gero a lo palaço de Priamo.

[2] Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.), pag. 79.17: In quella venuta et per quella i Ghibellini molto si rallegraro, et fecerne falò mostrandone grande allegrezza...

[3] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 32, pag. 271.31: in demostramento de grande alegreça de coro, quando la novela vene de vostra victoria a li homigni de quela tera, tuti fenom gram falò e foghi andando per la tera...

[4] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Paris, pag. 148.30: ed in qualunque parte tu anderai, si faranno fuochi e falò di cennamo...

[5] Libro dell'Asse sesto, 1335-46 (fior.), [1335], pag. 17.9: e le lbr. 3 s. 16 d. 2 a fior. per schope che s'arsono a fare falò quando i fiorentini ebono Arezzo.

[6] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 314.2: hoc luminare, ris, el falò.

[7] Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362, pag. 60.22: E per tutta la città si fece grandi falò e balli e giuochi.

[8] Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.), pag. 161.9: Di che in Pisa n' è stato grande allegreza et festa et fallò di sua chiamata.

2 . Manifestazione di gioia.

[1] Bono Giamboni, Vizi e Virtudi, a. 1292 (fior.), cap. 5, pag. 14.3: E dopo la morte di costui vuol Mammone che 'l figliuolo o l'erede manuchi e bea e vesta e calzi ismisuratamente, [[...]], e compia tutti i desiderî della carne, e abbia molta famiglia e be' cavagli e gran magioni e ricche possessioni, e faccia di sé gran falò e vista alle genti, e mostri la gloria del mondo...

[u.r. 14.12.2017]