FIASCO s.m.

0.1 faschi, fiasche, fiaschi, fiascho, fiasco, fiasschi, fiasscu, flaschus, flascu.

0.2 DELI 2 s.v. fiasco (got. flasko).

0.3 Doc. sen., 1277-82: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1277-82; Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.); Doc. pist., 1337-42; Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.); Gloss. lat.-aret., XIV m.; Doc. pis., 1361; Stat. prat., 1335-75.

In testi sett.: Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.).

In testi mediani e merid.: Doc. spolet., 1360; Anonimo Rom., Cronica, XIV; Gloss. lat.-eugub., XIV sm.

In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).

0.7 1 Recipiente di vario tipo destinato a contenere liquidi potabili, in partic. vino.

0.8 Francesco Sestito 11.07.2007.

1 Recipiente di vario tipo destinato a contenere liquidi potabili, in partic. vino.

[1] Doc. sen., 1277-82, pag. 282.13: Ancho IIII sol. et V den. nel dì per quatro soldi di pisani che chostaro vettura due fiaschi di vino di vernaccia...

[2] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 12, pag. 213.22: sè vestìe ed ornòe di bellissimi drappi e ricchisime gioie, e tolse uno fiasco di vino, e pane, e olio, e cacio ec..

[3] Doc. pist., 1337-42, pag. 133.9: De' ditti denari conperò uno paio di fiaschi e una saliera e vj salettieri piccholi.

[4] Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.), L. 2, cap. 21, pag. 94.23: Esilarato [[...]] fu mandato dal signore suo che presentasse due fiaschi di vino da sua parte a san Benedetto.

[5] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 199r, pag. 30.31: Palusta ste... vas vinarium, flaschus vel barrile.

[6] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 301.10: hec pilasca, sce, el fiasco.

[7] Doc. spolet., 1360, pag. 35.4: It(em) disspisci pro dugi fiasschi de vinu p(ro) lo vesscovo che ce ve(n)ne ad bevere, viij s..

[8] Doc. pis., 1361, pag. 189.21: [......]asse [Un]o fiascho grande di stagnio - [j]. Uno fiascho picchulo di stagnio - [j].

[9] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 6, par. 6, vol. 1, pag. 90.23: santu Binidictu dissi [[...]]: - Figlu, guarda a zo ki tu truvirai dintru a killu ki tu amuchasti a lu boscu -, et killu abbuccau lu flascu et ixiundi unu scursuni.

[10] Stat. prat., 1335-75, cap. 21, pag. 648.8: si dia al convento de' frati acciò che preghino Idio per lo buono stato della compagnia uno staio di pane cotto, libre dodici di pesci, quattro fiaschi di metadelle viij di vino vermilglio in tucto...

[11] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 23, pag. 217.5: Como usanza ène, li presienti li currevano da onne parte. Fra le aitre cose li fuoro presentati moiti buoni vini in fiaschi.

[12] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 2, cap. 21, pag. 135.13: Ecilarato [[...]] fu mandao da lo so segnor ch'elo pre[sen]tase doi fiaschi de vim da soa parte a san Beneto...

[13] Gl Gloss. lat.-eugub., XIV sm., pag. 117.19: Hic canterus el fiascho.

- [Prov.] Non si può trar buon vin di reo fiasco.

[14] Onesto da Bologna, XIII sm. (tosc.), 9.4, pag. 48: Bernardo, quel dell'arco del Diamasco / potrebbe ben aver miglior discenti / che quei che sogna e fa spirti dolenti, / ché non si può trar buon vin di reo fiasco.