FAVORIRE v.

0.1 favorendola, favorì, favorìa, favorieno, favorire, favorirono, favorisse, favorite, favoriti, favorito, favorivano, favurendu, favuria, favurissi, favuriti, favuritu, ffavurire.

0.2 Da favore.

0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.); Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.).

In testi mediani e merid.: Lett. napol., 1356; Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Sostenere con la benevolenza o con atti (qno, una causa). 2 Agire in modo da facilitare il compiersi di qsa.

0.8 Fabio Romanini 10.05.2007.

1 Sostenere con la benevolenza o con atti (qno, una causa).

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 2, vol. 2, pag. 64.3: Plauciu lu consulu, favurendu a la causa di li Privernati, dedi commu materia a lu Privernati di scansari lu so alteru dittu, et adimandaulu qual paci aviriannu li Rumani con li Privernati se issi lur perdunassiru.

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 8, vol. 1, pag. 141.32: li humini novi qui adimustranu per certi indicij di essiri virtuusi divinu essiri favuriti et promossi in gentiliza et non sprezati.

[3] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 1, pag. 31.24: Acciò sia Bacco datore di leticia, e la buona Juno: e voi, o Tirii, onorate questa compagnia favorendola.

[4] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 151, vol. 1, pag. 625.21: Questi fu buono uomo e di santa vita, dell'ordine de' frati minori, ma molto favorì i Ghibellini.

[5] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 555, pag. 195.27: i Grandi il favorieno, ed il popolo minuto fortemente lo seguìa e favorìa...

[6] f Deche di Tito Livio, XIV: Quanto io favorisca alla libertà si dichiara per quella legge medesima che gli amici di Virginio mettono innanzi alla loro petizione. || GDLI s.v. favorire.

[7] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 31, pag. 263.33: Ma lo re Agamenone e lo re Menelao suo frate con alcuni altri ri amici lloro restricti, li quali voleano favorire a lloro per quilli menaci chi le facea Pirro...

2 Agire in modo da facilitare il compiersi di qsa.

[1] Lett. napol., 1356, 2, pag. 124.19: Et ancora lu d(i)ctu conti cu(n) tucta la dicta Compagna si degano exercitare p(er) opere (et) effecti apparenti p(er) tali modo a ffavurire la exaccione de la taxa p(er) loro sat(is)faccione imposta...